- 相關(guān)推薦
姜夔《浣溪沙》閱讀答案及賞析
《浣溪沙·丙辰歲不盡五日吳松作》是南宋著名詞人姜夔的作品。上片以雁怯重云，畫(huà)船載愁，浪打船頭等慘淡景象反襯歸家之歡欣，下片以春浦漸綠，小梅長(zhǎng)枝，燈火催歸等熱鬧景象突出了作者歸心似箭的心情。下面是小編為大家整理的姜夔《浣溪沙》閱讀答案及賞析，歡迎大家分享。
原文：
浣溪沙·丙辰歲不盡五日吳松作
姜夔
雁怯重云不肯啼，畫(huà)船愁過(guò)石塘西，打頭風(fēng)浪惡禁持。
春浦漸生迎棹綠，小梅應(yīng)長(zhǎng)亞門(mén)枝，一年燈火要人歸。
浣溪沙字詞解釋?zhuān)?/strong>
�、配较常禾拼谭磺�，因西施浣紗于若耶溪，故又名《浣沙溪》。后用為詞牌，上下片三個(gè)七字句。四十二字。分平仄兩體。
⑵丙辰歲：慶元二年（1196），歲不盡五日：謂除夕前五日。
�、菂撬桑航９欧Q(chēng)松江。
⑷重云：重重云層。
�、墒粒涸谔K州的小長(zhǎng)橋。
�、蚀蝾^風(fēng)浪：迎頭風(fēng)浪
�、藧海╳ù）：猛，厲害。
�、探╦īn）持：“禁”通“今”，擺布。
�、推郑核疄I。
�、舞▃hào）：劃船的工具，船槳，也指船。
�、祥L(zhǎng)（zhǎng）亞門(mén)：長(zhǎng)得靠近門(mén)楣。
⑿一年燈火：指春節(jié)至元宵節(jié)的燈籠、焰火之類(lèi)。
�、岩和ā把�。陶淵明《桃花源記》：“便要還家�！�
浣溪沙翻譯：
重疊的彤云低壓著，連大雁也嚇得不肯啼叫了。當(dāng)航船經(jīng)過(guò)石塘西畔時(shí)，我心中的愁苦更加濃重。船兒被迎頭打來(lái)的風(fēng)浪惡作劇地?cái)[布著。迎著歸棹，春天的河岸上已逐漸生出一層嫩綠；小小的梅樹(shù)，新枝該長(zhǎng)得壓著門(mén)楣了吧？一年一度的燈節(jié)已經(jīng)開(kāi)始了，仿佛在催促我：快點(diǎn)回來(lái)�。�
閱讀答案：
試題：
�。�1）請(qǐng)簡(jiǎn)要分析詞的上片主要采用了什么修辭手法，表達(dá)了作者怎樣的感情。（5分）
�。�2）有人說(shuō)詞的下片與上片相比，有“‘柳暗花明’的突兀感和欣悅感”，你是否同意這樣的說(shuō)法？為什么？（5分）
�。�3）詞的首句“雁怯重云不肯啼”，在上闋中起什么作用？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析（5分）
�。�4）清代評(píng)家陳廷焯說(shuō)：“凡交情之冷淡，身世之飄零，皆可于一草一木發(fā)之。而發(fā)之又必若隱若現(xiàn)，欲露不露，反復(fù)纏綿，終不許一語(yǔ)道破�！保ā栋子挲S詞話》）請(qǐng)結(jié)合這首詞的下闋來(lái)闡釋陳廷焯的這種說(shuō)法。（6分）
�。�5）作者說(shuō)“畫(huà)船愁過(guò)石塘西”，你認(rèn)為作者為何而“愁”？（2分）
（6）上片和下片的寫(xiě)景基調(diào)有什么不同？這樣安排有什么好處？（5分）
答案：
�。�1）采用了擬人的修辭手法。（1分）長(zhǎng)空彤云密布，大雁因要穿越濃云回歸故鄉(xiāng)而緊張膽怯，不肯啼叫，故用一“怯”字（1分）；因?yàn)闈M河打頭風(fēng)浪把船兒猛烈擺布，而詞人歸家的畫(huà)船也發(fā)愁渡過(guò)石塘西，故用一“愁”字（1分）。表達(dá)了作者急切歸家卻遇阻礙（1分）的愁苦之情（1分）。
�。�2）同意。突兀：上片感情表達(dá)十分沉重，而下片情感卻煥然一新（1分）；首句寫(xiě)景從狂風(fēng)惡浪變?yōu)榇翰ㄊ幯�，從風(fēng)浪打頭變?yōu)榇翰ㄓ瓨?分）。突出了歸家的欣悅：詞人眼中河水儼然一片春色，心中自是一片溫暖（1分）；次句描寫(xiě)離家久遠(yuǎn)的詞人揣想家中門(mén)前的小梅新枝生長(zhǎng)，幾乎高與門(mén)齊了（1分）。結(jié)句寫(xiě)出了家人盼歸之殷切，亦寫(xiě)出自己歸心之急切（1分）。
�。�3）（5分）首句起興，營(yíng)造了壓抑的氣氛，寫(xiě)出了歸雁無(wú)聲穿過(guò)重云時(shí)的緊張情狀，（2分）引出了對(duì)自己回家路途艱難的描寫(xiě)，（1分）作者以歸雁自比，委婉地寫(xiě)出近鄉(xiāng)情更怯的心理。（2分）
（4）（6分）下闋先實(shí)寫(xiě)春水展綠歡迎詞人歸來(lái)的盎然春意，從而寫(xiě)出接近家鄉(xiāng)的喜悅；（1分）接著用虛筆寫(xiě)想象中自家門(mén)前的小梅已然新枝生長(zhǎng)，高與門(mén)齊，似有盼歸的殷切，寫(xiě)自己歸鄉(xiāng)的心切；（1分）收尾句想象一年一度的除夕守歲之燈火催人還家團(tuán)聚，更是表達(dá)了自己渴盼回家的心情。（2分）詞人著眼于春綠、小梅、燈火，從對(duì)方入筆，欲露不露，反復(fù)纏綿，表達(dá)了回鄉(xiāng)路上的急切與喜悅。（2分）
（5）作者愁的原因是：風(fēng)浪猛打船頭，延緩了作者的歸程。
�。�6）上片的寫(xiě)景基調(diào)慘淡沉重：雁怯重云，畫(huà)船載愁，風(fēng)浪打頭。下片的寫(xiě)景基調(diào)歡快愉悅：春浦生綠，小梅長(zhǎng)枝，充滿生機(jī)；燈火催歸，一片溫馨。這樣安排的好處是：構(gòu)成對(duì)比，上片寫(xiě)得越愁苦傷感，越能突出作者離家越來(lái)越近的歡欣愉悅。
浣溪沙創(chuàng)作背景：
這首詞寫(xiě)還家過(guò)年之情。過(guò)年是中國(guó)家庭天倫之樂(lè)的重要體現(xiàn)。家往往是中國(guó)人人生理想的起點(diǎn)和躲風(fēng)避雨的港灣。特別是對(duì)多年飄泊在外的游子，家的感覺(jué)特別溫馨。姜夔一生布衣，以清客身份依人籬下，輾轉(zhuǎn)飄泊，除夕不能回家過(guò)年，已是常事。宋寧宗慶元二年丙辰除夕前五日，姜夔從無(wú)錫乘船歸杭州（當(dāng)時(shí)白石移家杭州，依張鑒門(mén)下），途中經(jīng)過(guò)吳松，遂作此詞。
浣溪沙賞析：
這首詞寫(xiě)還家過(guò)年之情。過(guò)年是中國(guó)家庭天倫之樂(lè)的重要體現(xiàn)。家往往是中國(guó)人人生理想的起點(diǎn)和躲風(fēng)避雨的港灣。特別是對(duì)多年飄泊在外的游子，家的感覺(jué)特別溫馨。白石一生布衣，以清客身份依人籬下，輾轉(zhuǎn)飄泊，除夕不能回家過(guò)年，已是常事。宋寧宗慶元二年丙辰除夕前五日，白石從無(wú)錫乘船歸杭州（當(dāng)時(shí)白石移家杭州，依張鑒門(mén)下），途中經(jīng)過(guò)吳松，遂作此詞。
“雁怯重云不肯啼。”起筆寫(xiě)向空中。大雁無(wú)聲，穿過(guò)重云，飛向南方。南方溫暖，對(duì)大雁來(lái)說(shuō)，是一溫馨的家。長(zhǎng)空彤云重重密布，雁兒心情緊張，故說(shuō)“怯”字。但雁兒急于回家，一個(gè)勁往南飛，故不肯啼。此一畫(huà)面，恰成詞人歸心似箭的寫(xiě)照。妙。“畫(huà)船愁過(guò)石塘西”，次句寫(xiě)出自己。石塘，蘇州之小長(zhǎng)橋所在。句中著一愁字，便似乎此一畫(huà)船，是載了滿船清愁而行。又妙。既是歸家，又有何愁？原來(lái)是：“打頭風(fēng)浪惡禁持。”歇拍展開(kāi)水面。頭指船頭。惡者，甚辭，猛也、厲害也。禁持，擺布也，禁，念陰平。都是宋人口語(yǔ)。滿河風(fēng)浪，猛打船頭，阻擋詞人歸路。人間有風(fēng)浪猛打船頭。天上，有重云遮攔鳥(niǎo)道。又怎得令人不愁！然而，南飛之雁，豈是重云所可遮攔？歸家之人，又豈是風(fēng)浪所能阻擋？“春浦漸生迎棹綠”。過(guò)片仍寫(xiě)水面，意境卻已煥然一新。浦者水濱，此指河水。河水漲綠，漸生春意，輕拍槳櫓。雖云漸生，可是春之一字，冠于句首，便覺(jué)已是春波駘蕩，春意盎然。歇拍與過(guò)片，對(duì)照極其鮮明。從狂風(fēng)惡浪過(guò)變而為春波蕩漾，從風(fēng)浪打頭緊接便是春波迎槳，畫(huà)境轉(zhuǎn)變之大，筆力幾于回天。
真有“山重水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村”（陸游詩(shī)）的突兀感和欣悅感。筆峰驟轉(zhuǎn)，卻不顯得生硬，兩相對(duì)照，只覺(jué)筆意輕靈，意境超逸。時(shí)猶臘月，詞人眼中之河水已儼然是一片春色，則此時(shí)詞人之心中，自是一片溫暖�！靶∶窇�(yīng)長(zhǎng)亞門(mén)枝�！毕戮涓鱿胂�。離家已久之詞人，揣想此時(shí)之家中，門(mén)前小梅，新枝生長(zhǎng)，幾乎高與門(mén)齊了。此一意境，何其馨逸，又何其溫柔。小梅之句，頗似有一番喻意，暗示兒女之生長(zhǎng)。經(jīng)年飄泊在外之人，每一還家，乍見(jiàn)兒女又長(zhǎng)高如許，其心情之喜慰，可想而知。小梅應(yīng)長(zhǎng)亞門(mén)枝，正是這種人生體驗(yàn)之一呈現(xiàn)�！耙荒隉艋鹨藲w�！苯Y(jié)筆化濃情為淡語(yǔ)。除夕守歲之燈火，一年一度而已矣。燈火催人快回家，歡歡喜喜過(guò)個(gè)年。一筆寫(xiě)出家人盼歸之殷切，亦寫(xiě)出自己歸心之急切。此是全幅詞情發(fā)展之必然結(jié)穴，于淡語(yǔ)中見(jiàn)深情。
此詞的顯著藝術(shù)特色，是以哀景寫(xiě)歡樂(lè)，以淡筆寫(xiě)濃情。上片以雁怯重云，畫(huà)船載愁，浪打船頭等慘淡景象反襯歸家之歡欣，下片的春浦漸綠，小梅長(zhǎng)枝，燈火催歸等淡語(yǔ)寫(xiě)想法的濃情。
個(gè)人資料：
姜夔（kuí）（1154—1221），字堯章，號(hào)白石道人，漢族，饒州鄱陽(yáng)（今江西省鄱陽(yáng)縣）人。南宋文學(xué)家、音樂(lè)家。他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉(zhuǎn)徙江湖，靠賣(mài)字和朋友接濟(jì)為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴(yán)密。其作品素以空靈含蓄著稱(chēng)，姜夔對(duì)詩(shī)詞、散文、書(shū)法、音樂(lè)，無(wú)不精善，是繼蘇軾之后又一難得的藝術(shù)全才。姜夔詞題材廣泛，有感時(shí)、抒懷、詠物、戀情、寫(xiě)景、記游、節(jié)序、交游、酬贈(zèng)等。他在詞中抒發(fā)了自己雖然流落江湖，但不忘君國(guó)的感時(shí)傷世的思想，描寫(xiě)了自己漂泊的羈旅生活，抒發(fā)自己不得用世及情場(chǎng)失意的苦悶心情，以及超凡脫俗、飄然不群，有如孤云野鶴般的個(gè)性。姜夔晚居西湖，卒葬西馬塍。有《白石道人詩(shī)集》、《白石道人歌曲》、《續(xù)書(shū)譜》、《絳帖平》等書(shū)傳世。
名人評(píng)價(jià)
中國(guó)現(xiàn)代詞人沈祖菜《宋詞賞析》云：“春浦”旬，客中之景，謂可以歸矣�！靶∶贰本�，家中之景，謂待人歸去。
近代詞學(xué)開(kāi)拓者夏承燾、吳無(wú)聞《姜白石詞校注》云：此詞是歸舟過(guò)吳松作。
北京大學(xué)教授林力《宋詞鑒賞大典》：此詞的顯著藝術(shù)特色，是以哀景寫(xiě)歡樂(lè)，以淡筆寫(xiě)濃情。
華東師范大學(xué)教授王曉亮《中華國(guó)學(xué)文庫(kù)》：這首小詞寫(xiě)來(lái)極有波瀾起伏之致。
作品格律
浣溪沙 雙調(diào)四十二字，前段三句三平韻，后段三句兩平韻
中仄中平中仄平韻中平中仄仄平平韻中平中仄仄平平韻
中仄中平平仄仄句中平中仄仄平平韻中平中仄仄平平韻
【姜夔《浣溪沙》閱讀答案及賞析】相關(guān)文章：
姜夔的浣溪沙賞析04-28
《浣溪沙》姜夔詞翻譯賞析01-09
姜夔《淡黃柳》閱讀答案及翻譯賞析06-25
姜夔《暗香·舊時(shí)月色》閱讀練習(xí)及答案06-20
姜夔《淡黃柳》閱讀練習(xí)及答案二06-20
《浣溪沙·蘇軾》閱讀答案及賞析04-15
疏影姜夔翻譯賞析03-22
晏殊《浣溪沙》閱讀答案及賞析01-03