一、【近義詞】
聯(lián)想、設(shè)想、想象
二、【基本解釋】
[釋義](動(dòng))非常愛(ài)好。
[構(gòu)成]偏正式:酷〔愛(ài)
[例句]酷愛(ài)文藝。(作謂語(yǔ))
[同義]熱愛(ài)
[反義]痛恨
三、【英文翻譯】
1.reverie; daydream; be lost in wild and fanciful thoughts
四、【短語(yǔ)造句】
1.這在當(dāng)時(shí)引起了公眾的無(wú)限遐想。
It quite caught the public imagination at the time.
2.在白宮又大又漂亮的房子里玩耍時(shí),真讓我們遐想無(wú)限。
Our seven-year-old imaginations soared as we played in the enormous, beautiful rooms.
3.看,現(xiàn)在你會(huì)禁不住遐想連篇。
See, now you can't stop thinking about that.
4.國(guó)防文學(xué)充斥著對(duì)于即將爆發(fā)的戰(zhàn)爭(zhēng)的遐想,而中國(guó)總是在吸引這種關(guān)注。
Defence literature is full of fantasies about imminent battles, and china has always attracted this sort of attention.
5.美國(guó)企業(yè)機(jī)構(gòu)的kevin hassett通過(guò)遐想中國(guó)收購(gòu)了花旗來(lái)展示了這種憂(yōu)慮。
Kevin hassett of the american enterprise institute illustrates the worries by imagining that china bought citigroup.
五、【詳細(xì)解釋】
(1).悠遠(yuǎn)地想象或思索。 晉 袁宏 《三國(guó)名臣序贊》:“ 孔明 盤(pán)桓,俟時(shí)而動(dòng),遐想 管 樂(lè) ,遠(yuǎn)明風(fēng)流。” 唐 元稹 《元泉道中作》詩(shī):“遐想云外寺,峯巒眇相望。” 沙汀 《困獸記》二八:“正如一個(gè)凄涼美麗的夢(mèng)境一樣,好是好的,既然是夢(mèng)醒了,你就只能閉目遐想而已。”
(2).超越現(xiàn)實(shí)境界的想法。 唐 杜甫 《八哀詩(shī)·故著作郎貶臺(tái)州司戶(hù)滎陽(yáng)鄭公虔》:“操紙終夕酣,時(shí)物集遐想。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·胡四姐》:“會(huì)值秋夜,銀河高耿,徘徊花陰,頗存遐想。” 許杰 《看木頭戲記》:“腦子里的遐想,有時(shí)也就想得古怪。”