淺談?dòng)⒄Z(yǔ)交際教學(xué)中教師角色的轉(zhuǎn)換論文
英語(yǔ)交際教學(xué)是一種比較理想的社會(huì)交際能力的培養(yǎng)模式,其目的是通過(guò)師生之間或?qū)W生之間的英語(yǔ)交際活動(dòng),使學(xué)生學(xué)會(huì)言語(yǔ)交際和社會(huì)交際。但是,在日常的英語(yǔ)教育教學(xué)中,人們更多地是注重英語(yǔ)知識(shí)和技能的學(xué)習(xí)和交流,而忽視了英語(yǔ)交際教學(xué)中“角色”素質(zhì)的培養(yǎng)。
多年來(lái),我們一直都以語(yǔ)言和詞匯為教學(xué)重心,要轉(zhuǎn)換這一角色對(duì)于相當(dāng)多的老師來(lái)說(shuō)無(wú)疑是有一定的難度。因而,教師在英語(yǔ)交際能力訓(xùn)練中的作用是舉足輕重的。那么,教師應(yīng)該在其中充當(dāng)怎樣的角色呢?筆者認(rèn)為,一個(gè)好的英語(yǔ)教師,應(yīng)該能夠在時(shí)機(jī)成熟的時(shí)候充當(dāng)導(dǎo)演、演員、觀眾和評(píng)論家這四種不同的角色。
一、當(dāng)“導(dǎo)演”,創(chuàng)設(shè)一個(gè)真實(shí)的英語(yǔ)環(huán)境
任何一門語(yǔ)言的學(xué)習(xí),都需要在真實(shí)的環(huán)境中得以實(shí)踐和檢測(cè),這種關(guān)系就如同要練游泳的人不能沒(méi)有水。不難想象,離開(kāi)它所需要的土壤,英語(yǔ)就不會(huì)產(chǎn)生它特有的魅力。但是我們又無(wú)法讓所有的學(xué)生都出國(guó)或聘請(qǐng)足夠多的外教,這就要求教師“巧婦能為無(wú)米之炊”——充當(dāng)“導(dǎo)演”,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)真實(shí)的英語(yǔ)環(huán)境。
1、以課內(nèi)為主陣地,課外為輔。
應(yīng)該明確的是英語(yǔ)交際能力訓(xùn)練的主陣地還是在于課內(nèi),因此,我們必須向40分鐘要質(zhì)量。這就要求教師要吃透教材,熟悉學(xué)生的知識(shí)基礎(chǔ)和背景,要充分調(diào)動(dòng)“演員”陣容(學(xué)生),結(jié)合手頭上的道具(多媒體等),為學(xué)生營(yíng)造濃厚的學(xué)習(xí)氛圍。如上課前可以用英語(yǔ)和學(xué)生簡(jiǎn)單地聊天或讓值日生做報(bào)告,再讓個(gè)別同學(xué)當(dāng)“翻譯”,以此來(lái)培養(yǎng)學(xué)生良好的`學(xué)習(xí)習(xí)慣。同時(shí),我們還要注意開(kāi)辟大英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境,如組織每周一次的“英語(yǔ)角”,或是安排學(xué)生觀看一些符合其年齡階段的英文影片、對(duì)話或組織學(xué)生舉辦英語(yǔ)晚會(huì)、演講等,盡量組織形式多樣又切實(shí)可行的英語(yǔ)活動(dòng)。
2、確立話題。
話題就如同一部好電影的劇本,沒(méi)有好的劇本,再好的演員也不能最大限度地發(fā)揮他的演技。我們知道:雖然英語(yǔ)是以說(shuō)為終極目的,但又必須聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)同步訓(xùn)練,因?yàn)槁?tīng)讀是“輸入”,說(shuō)寫(xiě)是“輸出”,沒(méi)有一定的輸入,要輸出較多的內(nèi)容是很不容易的。為此,我們可以要求學(xué)生大量朗讀,甚至背誦一些比較貼近生活的材料。如人教版(1996年)高一下冊(cè)Lesson89Dialogue就是很好的一個(gè)對(duì)話主題。不難看出,其中的功能意念英語(yǔ)是表達(dá)“意愿”的,如I’dprefertodo…、I’dliketodo…、Can’twedo…、Ithinkweshould…、Idon’tfeellikedoing…、Maybewecoulddo…、Ithinkthat’sagoodidea等都是常用的日常用語(yǔ)。有了這些內(nèi)部的“輸入”,我們便可設(shè)立這樣一個(gè)話題:假設(shè)本周末我班要去野炊,請(qǐng)你和你的同桌談?wù)撃銈兿肴サ牡胤,并?jiǎn)單說(shuō)出你的理由。學(xué)生一聽(tīng)樂(lè)壞了,眉飛色舞地談?wù)撈饋?lái),仿佛周末真的就可以去野炊了。大約5分鐘后,我請(qǐng)了男女兩組同學(xué)表演。事實(shí)證明他們都能恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用所學(xué)的表達(dá)方式,而且還能振振有辭地說(shuō)出自己堅(jiān)持的理由。在這一個(gè)過(guò)程中,我又無(wú)形中向?qū)W生灌輸了熱愛(ài)家鄉(xiāng)大好河山的意識(shí)。
二、當(dāng)“演員”,做最好的示范
由于個(gè)體的差異,學(xué)生的基礎(chǔ)難免不均衡。為了鼓勵(lì)更多的學(xué)生能夠參與到課堂中來(lái),教師就要親自充當(dāng)“演員”,給學(xué)生做最好的示范,讓接受能力較差的學(xué)生放下包袱,積極參與并獲得成功的體驗(yàn)。多年來(lái)我堅(jiān)持用簡(jiǎn)單英語(yǔ)表達(dá)自己,效果很好,具體做法如下:
1、在日?谡Z(yǔ)中,多用小詞,不用大詞、難詞。
這對(duì)于初學(xué)者顯得尤為重要。比如在表達(dá)“建議”功能時(shí),我讓學(xué)生扮演記者向我發(fā)問(wèn)“如何學(xué)好英語(yǔ)”或是“如何提高學(xué)習(xí)成績(jī)”等,而我就是先從運(yùn)用“youhadbetter…、youshould…、Ithinkyoucan…、whynot…”這幾個(gè)表達(dá)法回答學(xué)生的問(wèn)題開(kāi)始操練的。
2、用所學(xué)過(guò)的詞,特別是剛學(xué)過(guò)的詞組。
在示范表演的過(guò)程中,我會(huì)特意用上剛學(xué)過(guò)的詞組,讓新的知識(shí)在較短時(shí)間內(nèi)反復(fù)出現(xiàn),以幫助學(xué)生掌握和鞏固。
3、用簡(jiǎn)單句而非復(fù)雜句式。
如對(duì)同樣的一件事,我會(huì)說(shuō):LihuagotNo。1inthegame。Hisparentswereveryhappy。我不會(huì)選擇“LihuagotNo。1inthegame,whichmadehisparentsveryhappy”或是“ThatLihuagotNo。1inthegamemadehisparentsveryhappy”類似的定語(yǔ)從句或是名詞性從句等復(fù)雜句式。
三、當(dāng)“觀眾”,觀察學(xué)生的實(shí)踐
在準(zhǔn)備充分的條件下,或是學(xué)生掌握較好的情況下,教師應(yīng)該大膽放手,靜坐在一邊當(dāng)忠實(shí)的觀眾。利用這一機(jī)會(huì),教師對(duì)表演的學(xué)生可進(jìn)行仔細(xì)觀察,以便了解學(xué)生對(duì)新知識(shí)的掌握程度和薄弱的地方,探究他們的情感變化和與人交流合作的能力等,從而能因材施教地輔導(dǎo)個(gè)別學(xué)生或是對(duì)全班加以再引導(dǎo)。
四、當(dāng)“評(píng)論家”,再討論和深化話題
為了進(jìn)一步地驗(yàn)證和鞏固所傳授的新知識(shí),教師還得充當(dāng)“評(píng)論家”的角色。對(duì)任何參與表演的學(xué)生,我們總是盡可能地發(fā)現(xiàn)其閃光點(diǎn),哪怕只是有一句表達(dá)規(guī)范的句子或短語(yǔ),或是較為大膽、聲音宏亮等。教師的大力表?yè)P(yáng)和肯定,能讓學(xué)生體會(huì)到成功的樂(lè)趣,促進(jìn)其今后更強(qiáng)烈的參與熱情和意識(shí)。這同時(shí)也是在鼓勵(lì)默默觀察的“學(xué)習(xí)困難生”的參與意識(shí)。
總之,只要我們能充分認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)交際地位的重要性,并能持之以恒地為學(xué)生不斷創(chuàng)設(shè)新的、真實(shí)的英語(yǔ)環(huán)境,同時(shí)注意靈活轉(zhuǎn)換自己在其中的角色來(lái)引導(dǎo)學(xué)生,我們就一定能迎來(lái)英語(yǔ)教學(xué)更加美好的明天!
【淺談?dòng)⒄Z(yǔ)交際教學(xué)中教師角色的轉(zhuǎn)換論文】相關(guān)文章:
交際課堂中的任務(wù)教學(xué)與教師角色論文05-03
淺談創(chuàng)新教育與教師角色轉(zhuǎn)換論文01-01
淺談體育教師在教學(xué)中的角色轉(zhuǎn)變論文02-03
從學(xué)生向教師角色轉(zhuǎn)換的123論文04-24
語(yǔ)文教學(xué)語(yǔ)文論文角色轉(zhuǎn)換06-12