學(xué)習(xí)目標(biāo):了解文學(xué)常識(shí),積累文言詞匯;課文細(xì)讀--讀得清楚、讀得好聽(tīng)、讀得有味。
教學(xué)過(guò)程
一、導(dǎo)入
我們今天要學(xué)兩則文言短文,出自《世說(shuō)新語(yǔ)》!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》在我國(guó)文化史上是一部非常著名的作品,書(shū)上注解說(shuō)它是由南朝宋臨川王劉義慶組織一批文人編寫(xiě)的!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》今傳本分作上、中、下三卷,分為德行、言語(yǔ)、政事、文學(xué)、方正、雅量等三十六門(mén)(本文兩則故事分屬哪兩門(mén)?)全書(shū)共一千多則,記述自漢末到劉宋時(shí)名士貴族的軼聞?shì)W事,主要為有關(guān)人物評(píng)論、清談玄言(指魏晉時(shí)期士大夫崇尚老莊,空談玄理,不做文章而流為清談。后泛指不切實(shí)務(wù)的談?wù)摚┖蜋C(jī)智應(yīng)對(duì)的故事。書(shū)中所記人物皆實(shí)有其人,但其言行往往出于傳聞,未必屬實(shí),還有一些篇幅則采自前人著述,所以我們可以把它看成是一部志人小說(shuō)集。它里面的文章都不長(zhǎng),一則一則的,篇幅都比較短小。
二、整體把握
1.同學(xué)們打開(kāi)書(shū),也要拿起筆?吹谝痪洹爸x太傅寒雪日內(nèi)集”,謝太傅就是謝安,與謝安有關(guān)的成語(yǔ)是什么?(東山再起。) 謝安很有作為,年輕是隱居?xùn)|山,后來(lái)又出山,所以叫東山再起。看看謝安的有關(guān)材料。
(屏幕)“謝太傅即謝安,是東晉后期的一代名相,死后追贈(zèng)太傅!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》是追記前朝的事情,所以寫(xiě)謝安的官銜。故事中的謝道韞當(dāng)時(shí)還是小女孩,文中稱 “左將軍王凝之妻也”,也是追書(shū)之詞。
2.(屏幕)學(xué)習(xí)任務(wù):課文細(xì)讀--讀得清楚 讀得好聽(tīng) 讀得有味
三、讀得清楚
1.(屏幕)讀得清楚:其標(biāo)志就是講得清楚。
2.首先我們得講清人物。短文寫(xiě)了幾個(gè)人物?人物之間的關(guān)系是怎樣的?
3.釋“兒女”
“與兒女講論文義”。注意這句話中的“兒女” 是子侄晚輩的意思,跟我們今天現(xiàn)代漢語(yǔ)不一樣。學(xué)文言文要注意它在詞語(yǔ)、詞匯上跟現(xiàn)代漢語(yǔ)有什么不同,F(xiàn)代漢語(yǔ)一般雙音詞多,如“我們”是兩個(gè)字,“他們”是兩個(gè)字,而文言文多用單音字來(lái)表達(dá),一個(gè)字是一個(gè)詞的情況非常多,如“妻子”在文言文中就表示兩個(gè)詞,而我們今天是一個(gè)詞。如文中的“兒女”是指“子侄晚輩”的意思。
4.我們?cè)倏磶讉(gè)詞語(yǔ)含義 (屏幕):
雪驟:雪下得很快。驟:迅疾 (有個(gè)成語(yǔ)要寫(xiě)下來(lái):暴風(fēng)驟雨) 未若:不如,比不上
因:憑借、趁著 (師:有個(gè)成語(yǔ)“因勢(shì)利導(dǎo)”就是趁著意思。) 即:就是。
5.下面根據(jù)注解,自己給自己講得清楚,講不清楚問(wèn)老師。(生自主講述課文)誰(shuí)來(lái)講清楚呀?(指名)
6.點(diǎn)評(píng)歸納:她要是換成“詠雪的這個(gè)女孩”就更清楚了。這三句話可以用原文更雅致些。 (屏幕)一起來(lái)讀:
一個(gè)寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會(huì)在一起,跟子侄輩的人講解詩(shī)文。不久,雪下得大了,太傅高興地說(shuō):“白雪紛紛何所似?”他的侄子說(shuō):“撒鹽空中差可擬”他的侄女說(shuō):“未若柳絮因風(fēng)起”太傅高興得大笑。詠雪的女孩是謝太傅的長(zhǎng)兄無(wú)奕的女兒,左將軍王凝之的妻子。
師:屏幕中有三句沒(méi)改,可考試時(shí)要寫(xiě)出來(lái),要不老師說(shuō)你不會(huì)。 (屏幕)再來(lái)讀:
一個(gè)寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會(huì)在一起,跟子侄輩的人講解詩(shī)文。不久,雪下得大了,太傅高興地說(shuō):“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢?”他侄子胡兒說(shuō):“跟把鹽撒在空中差不多!彼杜f(shuō):“不如比作風(fēng)把柳絮吹得滿天飛舞!碧蹈吲d得笑了起來(lái)。詠雪的女孩是謝太傅的長(zhǎng)兄無(wú)奕的女兒,左將軍王凝之的妻子。
四、讀得好聽(tīng)
1.(屏幕)讀得好聽(tīng):其標(biāo)志就是能把握停頓。(生齊讀文章)
2.點(diǎn)評(píng):讀得不大好聽(tīng)!爸x太傅/寒雪日/內(nèi)集”,讀得好聽(tīng)就是要讀出停頓,要把句子讀清楚,你們剛才那叫念。
(屏幕)朗讀停頓:順應(yīng)語(yǔ)法的停頓 清晰音節(jié)的停頓。(生再齊讀) 師:還有一處不大好聽(tīng),“即公大兄無(wú)奕女”怎么停頓?要注意特殊語(yǔ)境的停頓。(師示范讀) 師:“公大笑樂(lè)”怎樣讀?你試試。(生讀,師適時(shí)點(diǎn)撥,師演讀后,生齊讀)
五、讀得有味
1.(屏幕)讀得有味:其標(biāo)志就是品味語(yǔ)言 俄而雪驟 公大笑樂(lè)
兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬! 兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起!
2.看這幾句話,你們每個(gè)人選一個(gè)地方,說(shuō)說(shuō)你的理解,寫(xiě)出觀點(diǎn),準(zhǔn)備你的表述。給四分鐘時(shí)間。
3.交流歸納。
“俄而雪驟”在文中的作用渲染氛圍,引發(fā)故事,因?yàn)檠E引發(fā)吟詩(shī);
“公大笑樂(lè)”在文中的作用表現(xiàn)了人物的神情意態(tài),渲染了歡快輕松的氣氛,也與“欣然”形成呼應(yīng)。謝安對(duì)小孩很好,不便當(dāng)面批評(píng)。
兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬!北憩F(xiàn)了侄兒不假思索,搶先回答而又覺(jué)得心中沒(méi)底。 兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起!北憩F(xiàn)了謝道韞是思考后回答,自信且文字優(yōu)美。
4.讀書(shū)還要多思,你們看,還有很多奇妙之處:(屏幕)
奇妙發(fā)現(xiàn)之一:三種表達(dá)方式很奇妙 謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。(敘述)
俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起!惫笮(lè)。(描寫(xiě))
即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。(說(shuō)明)
奇妙發(fā)現(xiàn)之二:
謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。(故事要素)
俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起。”公大笑樂(lè)。(故事主體)
即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。(故事補(bǔ)說(shuō))
奇妙發(fā)現(xiàn)之三:詳略表達(dá)很奇妙
謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。(略)
俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起。”公大笑樂(lè)。(詳)
即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。(略)
六、小結(jié)
這堂課,我們進(jìn)行了課文細(xì)讀,我們能得到一些啟發(fā):孩子從小就要接受文學(xué)教育呀!
七、拓展延伸--推薦閱讀《世說(shuō)新語(yǔ)》
1.我們可以了解謝家的背景,這個(gè)家族在中國(guó)歷史上可不平凡。(屏幕)“但用東山謝安石,為君談笑靖胡沙”“暫因蒼生起,談笑靖胡沙”(李白)李白是誰(shuí)也看不起的,但他只看得起謝家人!“但用東山謝安石,為君談笑靖胡沙”“暫因蒼生起,談笑靖胡沙”,李白是不肯“摧眉折腰事權(quán)貴”的,但他卻對(duì)謝安佩服得五體投地。
2.謝家還有幾個(gè)后輩,在中國(guó)文學(xué)史上是很有名的。如大小謝,謝脁以及他的叔叔謝靈運(yùn),謝靈運(yùn)開(kāi)創(chuàng)山水詩(shī),山水詩(shī)一派就是他們家所開(kāi)創(chuàng)的!俺靥辽翰荩瑘@柳變鳴禽”是謝靈運(yùn)所寫(xiě),很有名!后面的“景仄鳴禽集,水木湛清華”是謝脁寫(xiě)的,清華大學(xué)的名字就從這來(lái)的!八菊壳迦A”描繪的是傍晚時(shí)候,鳥(niǎo)飛到樹(shù)林中唱歌,水很清,湛藍(lán)湛藍(lán)的,旁邊的樹(shù)木的倒影映到水中!耙簧褪字x宣城”“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)”,“我吟謝脁詩(shī)上語(yǔ),朔風(fēng)颯颯吹飛雨”,這些詩(shī)句可以知道李白非常推崇謝家祖先及謝靈運(yùn)、謝脁兩位詩(shī)人的。我們?cè)倏匆恍┪恼,?xiě)謝安的,作為旁證,來(lái)了解下謝安這個(gè)人物。(屏幕)
【原文】
謝太傅盤(pán)桓東山,時(shí)與孫興公諸人泛海戲。風(fēng)起浪涌,孫、王諸人色并遽,便唱使還。太傅神情方王,吟嘯不言。舟人以公貌閑意說(shuō),猶去不止。既風(fēng)轉(zhuǎn)急,浪猛,諸人皆喧動(dòng)不坐。公徐云:“如此,將無(wú)歸?”眾人即承響而回。于是審其量,足以鎮(zhèn)安朝野。
【注釋】
、俦P(pán)桓:徘徊,逗留。 謝太傅:謝安。按:謝安在出任官職前,曾在會(huì)稽郡的東山隱居,時(shí)常和孫興公、王羲之、支道林等暢游山水。 盤(pán)桓:徘徊;逗留。 泛海:坐船出海。
②王:指王羲之。色:神情。并:一同。遽:驚慌。
、鄢和ā俺,提議。
④神情:精神興致。 王:通“旺”,指興致高。
、菡f(shuō):通“悅”,愉快。
、蕺q:仍然。去:指劃船前進(jìn)。
、咝航腥隆(dòng):搖晃。不坐:坐不穩(wěn),不能安坐。
⑧將無(wú):莫非;恐怕;難道。
、岢许懀簯(yīng)聲。
、馐梗鹤。
【翻譯】
太傅謝安在東山居留期間,時(shí)常和孫興公等人坐船到海上游玩。有一次起了風(fēng),浪濤洶涌,孫興公、王羲之等人一齊驚恐失色,便提議掉轉(zhuǎn)船頭回去。謝安這時(shí)精神振奮,興致正高,又朗吟又吹口哨,不發(fā)一言。船夫因?yàn)橹x安神態(tài)安閑,心情舒暢,便仍然搖船向前。一會(huì)兒,風(fēng)勢(shì)更急,浪更猛了,大家都叫嚷騷動(dòng)起來(lái),坐不住。謝安慢條斯理地說(shuō):“如果都這樣亂成一團(tuán),我們就回不去了吧?”大家立即響應(yīng),就回去了。從這件事里人們明白了謝安的氣度,認(rèn)為他完全能夠鎮(zhèn)撫朝廷內(nèi)外,安定國(guó)家。
從本則短文可以知道這個(gè)人氣量大,很鎮(zhèn)靜!你看他在下圍棋聽(tīng)到前方捷報(bào)的時(shí)候:(屏幕)
【原文】
謝公與人圍棋,俄而謝玄淮上信至?磿(shū)竟,默然無(wú)言,徐向局。客問(wèn)淮上利害。答曰:“小兒輩大破賊!币馍e止,不異于常。
【翻譯】謝安和客人下圍棋,一會(huì)兒謝玄從淝水戰(zhàn)場(chǎng)上派出的信使到了,謝安看完信,默不作聲,又慢慢地下起棋來(lái)。客人問(wèn)他戰(zhàn)場(chǎng)上的勝敗情況,謝安回答說(shuō):“孩子們大破賊兵!闭f(shuō)話間,神色、舉動(dòng)和平時(shí)沒(méi)有兩樣。
這么大的喜訊,他還那么地鎮(zhèn)靜!等棋下完了送走客人之后,謝安高興得手舞足蹈,轉(zhuǎn)身過(guò)門(mén)時(shí),一腳踢在門(mén)坎上,把木屐的齒都碰斷了!
當(dāng)然他還有一個(gè)特點(diǎn)是比較多情,(屏幕)愛(ài)看婢女表演,夫人不讓看,說(shuō)再看說(shuō)明你花心了。
【原文】
謝公夫人幃諸婢,使在前作伎,使太傅暫見(jiàn),便下幃。太傅索更開(kāi),夫人云:“恐傷盛德。”
【注釋】①幃:指設(shè)置帷幕,也指帷幕。伎:歌舞。
【譯文】謝安的妻子劉夫人掛起帷幕圍著眾婢女,叫她們?cè)谧约好媲氨硌莞栉,也讓謝安看了一會(huì),便放下了帷幕。謝安要求再打開(kāi)帷幕,夫人說(shuō):“恐怕會(huì)損害你的美德!
大家可了解到謝安是一個(gè)很有城府、氣量很大的一個(gè)人。所以《詠雪》一文中他大笑里面就包含很多意思。
3.謝道韞是另外一種個(gè)性化,跟后來(lái)的古代社會(huì)女性及其它小說(shuō)里提到的女性形象性格不大一樣。(屏幕)
【原文】
王凝之謝夫人既往王氏,大薄凝之①;既還謝家,意大不說(shuō)。太傅慰釋之曰:“王郎,逸少之子,人身亦不惡,汝何以恨乃爾②?”答曰:“一門(mén)叔父,則有阿大、中郎③;群從兄弟,則有封、胡、遏、未④。不意天壤之中,乃有王郎!”
【注釋】①謝夫人:王凝之妻子謝道韞,是謝安的哥哥謝奕的女兒,王羲之(字逸少)的兒媳婦。
②人身:人品、才學(xué)。
③阿大、中郎:阿大不知指誰(shuí),疑指謝安的堂兄謝尚。中郎可能指謝安弟弟謝萬(wàn),他曾任撫軍從事中郎。也可能指謝安哥哥、排行第二的謝據(jù)。
④群從兄弟:同族的堂兄弟。封、胡、遏、未:封是謝韶,胡是謝朗,遏是謝玄,未是謝淵,這都是小名。四人都是謝家有才學(xué)的人。
【譯文】王凝之妻子謝夫人到王家后,非常輕視凝之;回到謝家后,心里非常不高興。太傅謝安安慰、開(kāi)導(dǎo)她說(shuō):“王郎是逸少的兒子,人品和才學(xué)也不錯(cuò),你為什么竟不滿意到這個(gè)地步?”謝夫人回答說(shuō):“同一家的叔父里頭,就有阿大、中郎這樣的人物;本家兄弟,就有封、胡、遏、未這樣的人物。沒(méi)想到天地之間,竟有王郎這種人!”
王郎怎么差勁呢?他天天在家修道煉丹。謝道韞是很有才華的,琴棋書(shū)畫(huà)樣樣精通,又會(huì)跳舞。晚上她想唱唱歌、跳跳舞,王郎他又不陪她。王郎一點(diǎn)情趣都沒(méi)有,整天就會(huì)打坐。所以謝道韞覺(jué)得精神生活很枯燥。
4.相比之下,他爸爸王羲之就非常聰明有才了,(屏幕)
【原文】
郗太傅在京口,遣門(mén)生與王丞相書(shū),求女婿。丞相語(yǔ)郗信:“君往東廂,任意選之!遍T(mén)生歸,白郗曰:“王家諸郎,亦皆可嘉,聞來(lái)覓婿,咸自矜持。唯有一郎,在床上坦腹臥,如不聞!臂疲骸罢撕茫 痹L之,乃是逸少,因嫁女與焉。
【譯文】太傅郗鑒在京口的時(shí)候,派門(mén)生送信給丞相王導(dǎo),想在他家挑個(gè)女婿。王導(dǎo)告訴郗鑒的來(lái)人說(shuō):“您到東廂房去,隨意挑選吧!遍T(mén)生回去稟告郗鑒說(shuō):“王家的那些公子還都值得夸獎(jiǎng),聽(tīng)說(shuō)來(lái)挑女婿,就都拘謹(jǐn)起來(lái),只有一位公子在東邊床上袒胸露腹地躺著,好像沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)一樣!臂b說(shuō):“正是這個(gè)好!”一查訪,原來(lái)是王逸少,便把女兒嫁給他。
這就是后來(lái)我們說(shuō)的“東床快婿”的來(lái)歷。我估計(jì)這是王羲之他設(shè)計(jì)好的,可能是他早就看上那家的女孩子,別人都去爭(zhēng),他在旁邊故意要搞另類(lèi)、個(gè)性化的動(dòng)作,吸引大家的注意力。
文林
[《詠雪》教學(xué)設(shè)計(jì) (人教版七年級(jí)上冊(cè))]相關(guān)文章:
1.《詠雪》課件
3.詠雪_閱讀答案