當(dāng)句子的主語(yǔ)是it而不是物質(zhì)名詞時(shí),可能有兩種情況:
1、it代表具體東西時(shí),如金錢(qián)、物質(zhì)等,其后接動(dòng)名詞,這時(shí),it既是主語(yǔ),在意義上又是動(dòng)名詞的邏輯賓語(yǔ)。
2、it不代表具體東西時(shí),worth后面一般應(yīng)加上while,后面接動(dòng)名詞或動(dòng)詞不定式。這時(shí),it為形式主語(yǔ),真正的主語(yǔ)為動(dòng)名詞或動(dòng)詞不定式。
接動(dòng)名詞或動(dòng)詞不定式的區(qū)別是:while前面有所有格時(shí),一般接動(dòng)詞不定式;沒(méi)有所有格時(shí),一般接動(dòng)名詞。
worth的搭配
worth it 值得的';值得麻煩的;值得花錢(qián)的
worth while 值得某人花時(shí)間
a bird in the hand is worth two in the bush
雙鳥(niǎo)在林不如一鳥(niǎo)在手(指:滿足于現(xiàn)有的總比因過(guò)分追求而失去一切好)
for what it is worth
不知是否重要;不知是否屬實(shí)
not worth the candle
不值得做;得不償失