2024英語(yǔ)圣誕節(jié)手抄報(bào)內(nèi)容
正像中國(guó)人過(guò)春節(jié)吃年飯一樣,歐美人過(guò)圣誕節(jié)也很注重全家人圍坐在圣誕樹(shù)下,共進(jìn)節(jié)日美餐。下面是2024英語(yǔ)圣誕節(jié)手抄報(bào)內(nèi)容,和小編一起來(lái)看一下吧。
英語(yǔ)圣誕節(jié)手抄報(bào)內(nèi)容
圣誕節(jié)習(xí)俗中英文介紹
On this day, many go to church, where they take part in special religious services. During the Christmas season, they also exchange gifts and decorate their homes with holly, mistletoe, and Christmas trees.
圣誕節(jié)當(dāng)天,許多人會(huì)去教堂,在圣誕節(jié),他們還會(huì)交換禮物,及用冬青、榭寄生和圣誕樹(shù)來(lái)裝飾自己的家。
Preparation of the Christmas cake
烘烤圣誕蛋糕
This was an English tradition which started centuries ago. On Christmas eve, plum porridge was served to the people. As years passed, various other things like dry fruits, honey and spices were used. Soon this porridge got replaced with the Christmas cake. Christmas cakes are made using eggs, butter, confections, fruits, etc. Today a Christmas cake is an integral part of a Christmas menu.
這項(xiàng)英式傳統(tǒng)早在幾個(gè)世紀(jì)以前就流傳開(kāi)了,以前人們?cè)谄桨惨购让坊ㄖ。隨著時(shí)間慢慢推移,人們還會(huì)享用果脯、蜂蜜及香料食物等,隨后圣誕蛋糕便代替梅花粥出現(xiàn)了。圣誕蛋糕由雞蛋、黃油、甜點(diǎn)、水果等烘制而成,F(xiàn)如今,圣誕蛋糕已成為圣誕菜譜不可或缺的一部分。
Decorating the Christmas tree
裝扮圣誕樹(shù)
This refers to the tradition of decorating a pine tree using lights, tinsels, garlands, ornaments, candy canes, etc. Today, a Christmas tree is an indispensable part of Christmas celebration.
這個(gè)傳統(tǒng)指的是用彩燈、金箔、花環(huán)、飾品、糖果條等裝扮松樹(shù)。現(xiàn)如今,圣誕樹(shù)也是歡慶節(jié)日不可或缺的一部分。
Sending gifts to loved ones
給親友送禮物
This tradition comes from the story of the three wise men who got gifts for baby Jesus on Christmas. Every Christmas, gifts are exchanged among loved ones, especially children. The story of Santa Claus also comes from this tradition.
這個(gè)傳統(tǒng)源自一個(gè)傳說(shuō):三位智者在圣誕節(jié)給嬰兒耶穌送出了禮物。每年圣誕節(jié),親朋好友尤其是孩子們都會(huì)互贈(zèng)禮物,圣誕老人的故事也源自這個(gè)傳統(tǒng)。
圣誕節(jié)祝福語(yǔ)(英文版)
merry christmas and a happy new year.敬祝圣誕,恭賀新喜。
best wishes on this holiday season. 獻(xiàn)上最誠(chéng)摯的節(jié)日祝福。
wishing you and yours a merry christmas this holiday season.值此佳節(jié),祝你全家圣誕快樂(lè)。
we wish you a merry christmas. 我們祝你圣誕快樂(lè)。
wishing you a beautiful holiday season.節(jié)日愉快。
happy holidays! 節(jié)日快樂(lè)!
seasons greetings.順頌時(shí)祺。
wishing you a white christmas.愿你有一個(gè)銀白色的圣誕。
have you been naughty or nice this year? 你今年乖不乖?
dont forget to hang up the sock! 別忘了掛上襪子!
weve had a rather uneventful year! 我們度過(guò)了平安無(wú)事的一年
may the holidays fill your heart with happiness.祝您節(jié)日快樂(lè)。
圣誕節(jié)的由來(lái)
每年的12月25日,是基督教徒紀(jì)念耶穌誕生的日子,稱(chēng)為圣誕節(jié)。
從12月24日于翌年1月6日為圣誕節(jié)節(jié)期。節(jié)日期間,各國(guó)基督教徒都舉行隆重的紀(jì)念儀式。圣誕節(jié)本來(lái)是基督教徒的節(jié)日,由于人們格外重視,它便成為一個(gè)全民性的節(jié)日,國(guó)家一年中最盛大的節(jié)日,可以和新年相提并論,類(lèi)似我國(guó)過(guò)春節(jié)。
西方人以紅、綠、白三色為圣誕色,圣誕節(jié)來(lái)臨時(shí)家家戶(hù)戶(hù)都要用圣誕色來(lái)裝飾。紅色的有圣誕花和圣誕蠟燭。綠色的是圣誕樹(shù)。它是圣誕節(jié)的主要裝飾品,用砍伐來(lái)的杉、柏一類(lèi)呈塔形的常青樹(shù)裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花,還點(diǎn)燃著圣誕蠟燭。
紅色與白色相映成趣的是圣誕老人,他是圣誕節(jié)活動(dòng)中最受歡迎的人物。西方兒童在圣誕夜臨睡之前,要在壁爐前或枕頭旁放上一只襪子,等候圣誕老人在他們?nèi)胨蟀讯Y物放在襪子內(nèi)。在西方,扮演圣誕老人也是一種習(xí)俗。
“圣誕節(jié)”這個(gè)名稱(chēng)是“基督彌撒”的縮字。彌撒是教會(huì)的一種禮拜儀式。耶誕節(jié)是一個(gè)宗教節(jié)。我們把它當(dāng)作耶蘇的誕辰來(lái)慶祝,因而又名耶誕節(jié)。這一天,全世界所有的基督教會(huì)都舉行特別的禮拜儀式。但是有很多圣誕節(jié)的歡慶活動(dòng)和宗教并無(wú)半點(diǎn)關(guān)聯(lián)。交換禮物,寄圣誕卡,這都使圣誕節(jié)成為一個(gè)普天同慶的日子。
耶穌的出生是有一段故事的,耶穌是因著圣靈成孕,由童女馬利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢(mèng)中曉諭約瑟,叫他不要因?yàn)轳R利亞未婚懷孕而不要她,反而要與她成親,把那孩子起名為“耶穌”,意思是要他把百姓從罪惡中救出來(lái)。
當(dāng)馬利亞快要臨盤(pán)的時(shí)候,羅馬政府下了命令,全部人民到伯利恒務(wù)必申報(bào)戶(hù)籍。約瑟和馬利亞只好遵命。
他們到達(dá)伯利恒時(shí),天色已昏,無(wú)奈兩人未能找到旅館渡宿,只有一個(gè)馬棚可以暫住。就在這時(shí),耶穌要出生了!於是馬利亞唯有在馬槽上,生下耶穌。后人為紀(jì)念耶穌的誕生,便定十二月二十五為圣誕節(jié),年年望彌撒,紀(jì)念耶穌的出世。
圣誕節(jié)便是於十二月二十五日紀(jì)念耶穌的誕生,但真實(shí)的誕生日就沒(méi)有人知道了。十九世紀(jì),圣誕卡的流行.
關(guān)于圣誕節(jié)的冷知識(shí)
1.圣誕節(jié)的歷史
基督教的教會(huì)歷(the Christian ecclesiasticalcalendar)中有許多耶穌誕生之前的節(jié)日的冗余。
圣誕節(jié)囊括了古羅馬農(nóng)神節(jié)盛宴(feast of the Saturnalia)的元素以及密特拉(Mithra,波斯神話中的光明之神)出生的元素。
公園354年的記載,包含有證據(jù)證明在12月25日的一次基督教禮拜盛宴以慶祝耶穌誕生。
而在東正教中,慶祝耶穌誕辰則是在1月6日的主顯節(jié)(Epiphany),12月25日的慶祝由John Crysostem于4世紀(jì)末傳往東方的Antioch(古敘利亞首都),5世紀(jì)傳入埃及的亞歷山大港。
在隨后的歷史進(jìn)程中,圣誕節(jié)在中世紀(jì)(Middle Ages), 18世紀(jì)的宗教改革(Reformation to the 18th Century),19及20世紀(jì)都經(jīng)歷了顯著的演變。
直到20世紀(jì)50年代的英國(guó),許多圣誕習(xí)俗還是僅僅局限于上層階級(jí)和富裕家庭。大量的人們還沒(méi)有接受許多在隨后成為常態(tài)的.圣誕儀式。
2.圣誕節(jié)的裝飾品
說(shuō)到圣誕節(jié)裝飾品,大家能想到的最多的一定就是圣誕樹(shù)了。那么,圣誕樹(shù)究竟是什么樹(shù)呢?
在15世紀(jì),據(jù)記載,當(dāng)時(shí)的倫敦在圣誕節(jié)時(shí)有一種習(xí)俗,每家每戶(hù)及教堂都會(huì)裝飾有圣櫟(holm oak),常青藤(ivy),月桂(bays)和其他任何在這一時(shí)節(jié)還呈現(xiàn)綠色的植物。
常春藤那心形的葉子據(jù)說(shuō)是象征耶穌的降臨,而冬青(holly)則被視作能保護(hù)人們不受異教徒和女巫的迫害,冬青的荊棘和紅色的漿果被認(rèn)為分別代表了耶穌被釘在十字架上受難時(shí)頭戴的荊棘頭冠和受難時(shí)流的血。
所以,圣誕樹(shù)也并沒(méi)有固定的品種,但是一定要綠。
在北半球的12月25日,能呈現(xiàn)綠色的,恐怕最常見(jiàn)的就是松樹(shù)了,這就是為什么我們看到的很多人工圣誕樹(shù)是松樹(shù)造型。
3.圣誕音樂(lè)及頌歌
說(shuō)起圣誕音樂(lè),恐怕大家最熟悉的就是耳熟能詳?shù)摹甁ingle Bells’了,這首歌在1857年于美國(guó)獲得版權(quán),是一首完全世俗的圣誕歌曲,也就是說(shuō),已經(jīng)沒(méi)有宗教意義了。
現(xiàn)存最早的圣誕圣歌(hymn)出現(xiàn)于4世紀(jì)的羅馬。到了9至10世紀(jì),圣誕‘繼敘詠’(sequence或prose)在北歐的修道院中開(kāi)始出現(xiàn),并在伯爾納鐸(Bernard of Clairvaux)統(tǒng)領(lǐng)修道院期間發(fā)展成了押韻的繼敘詩(shī)節(jié)(stanza)。
到了12世紀(jì),巴黎修道士Adam of St. Victor開(kāi)始取用通俗歌曲中的樂(lè)曲,自此產(chǎn)生了和現(xiàn)代圣誕頌歌較接近的類(lèi)型。
4.圣誕節(jié)的傳統(tǒng)食物
大家都知道感恩節(jié)吃火雞,那圣誕節(jié)有沒(méi)有它的招牌菜呢?
然而答案并沒(méi)有太多驚喜……總體來(lái)說(shuō),食物在各個(gè)國(guó)家有很大出入。
有些地區(qū),諸如西西里島,在平安夜,大家可以吃到12種不同的魚(yú)。
在英國(guó)和其他一些受圣誕傳統(tǒng)影響的國(guó)家,一頓標(biāo)準(zhǔn)的圣誕大餐包括火雞(沒(méi)錯(cuò),又是火雞!),鵝,或者其他大鳥(niǎo),肉汁,土豆(沒(méi)錯(cuò),又是土豆!),蔬菜,有時(shí)候會(huì)有面包和蘋(píng)果酒。
餐后還會(huì)有一些圣誕特別甜點(diǎn),如圣誕布丁,肉餡餅,水果蛋糕,圣誕原木形大蛋糕(Yule log)。
總結(jié)的話,就是西方傳統(tǒng)圣誕大餐沒(méi)什么好吃的,大家自行找好吃的館子吧!
5.圣誕老人的傳說(shuō)
穿紅袍的圣誕老人是最為我們所熟知的圣誕節(jié)人物形象,最常見(jiàn)的英文稱(chēng)呼為Santa Claus, 也常簡(jiǎn)稱(chēng)為Santa, 其實(shí),Santa Nicholas, Santa Nick,Father Christmas, Kris Kringle, Santy這些名字,指的都是圣誕老人。
Santa Claus這個(gè)名字可追溯至荷蘭語(yǔ)Sinterklaas,即‘Saint Nicholas’。
Nicholas是一個(gè)生活在4世紀(jì)的希臘人,為當(dāng)時(shí)羅馬帝國(guó)利西亞行省(Roman province of Lycia)米拉(Myra)的主教,他因關(guān)心孩子,慷慨以及贈(zèng)送禮物而聞名。他的齋日,12月6日漸漸在許多國(guó)家伴隨著贈(zèng)予禮物而被慶祝。
【英語(yǔ)圣誕節(jié)手抄報(bào)內(nèi)容】相關(guān)文章:
英語(yǔ)圣誕節(jié)手抄報(bào)內(nèi)容大全10-17