有趣的對聯(lián)故事

時(shí)間：2024-08-13 10:31:18 秀雯對聯(lián) 我要投稿

有趣的對聯(lián)故事（精選12個(gè)）

　　在社會(huì)發(fā)展不斷提速的今天，大家都對那些朗朗上口的對聯(lián)很是熟悉吧，對聯(lián)是在古代的“桃符”和“對句”的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的，中國最早的春聯(lián)出現(xiàn)在一千多年前。對聯(lián)怎么寫才是正確的呢？以下是小編為大家收集的有趣的對聯(lián)故事，僅供參考，希望能夠幫助到大家。

有趣的對聯(lián)故事（精選12個(gè)）

　　有趣的對聯(lián)故事 1

　　唐伯虎同祝枝山因事到鄉(xiāng)村，看到家夫車水。祝出對曰：水車車水，水隨車，車停水止。唐對道：風(fēng)扇扇風(fēng)，風(fēng)出扇，扇動(dòng)風(fēng)生。祝唐之對實(shí)屬巧妙，傳誦一時(shí)。

　　明朝天啟元年，宰相葉向高路過福州，留宿新科狀元翁正春家中，翁即興出對曰：寵宰宿寒家，窮窗寂寞。葉向高見聯(lián)中全是寶蓋頭的字，先是一驚，接著和道：客官寓宮宦，富室寬容。次日翁送葉上路，經(jīng)過池塘?xí)r，葉說：翁公昨夜講窮窗寂寞，我看未必。你看：七鴨浮塘，數(shù)數(shù)數(shù)三雙一只。翁正春不意被將了一軍，尋視池塘，眉頭一皺，當(dāng)即應(yīng)道：尺魚躍水，量量量九寸十分。說完，二人相視大笑。

　　徐晞上任，守令率諸生相迎。諸生以徐出身貧寒，相見時(shí)頗為無禮。守令心中惱怒，乃出對考諸生：擘破石榴，紅門中許多酸子。諸生面面相覷，無人能對。徐答曰：咬開銀杏，白衣里一個(gè)大人。諸生驚報(bào)，再也不敢小覷徐晞也！

　　明人解縉，門對富豪的竹林。除夕，他在門上貼了一副春聯(lián)：門對千根竹，家藏萬卷書。富豪見了，叫人把竹砍掉。解縉深解其意，于上下聯(lián)各添一字：門對千根竹短，家藏萬卷書長。富豪更加惱火，下令把竹子連根挖掉。解縉暗中發(fā)笑，在上下聯(lián)又添一字：門對千根竹短無，家藏萬卷書長有。富豪氣得目瞪口呆。

　　程敏政人稱神童，宰相李賢欲招為婿，指著席上果品出對曰：因荷（何）而得藕（偶），程對道：有杏（幸）不須梅（媒）。李賢大喜，乃將女兒配之。

　　有趣的.對聯(lián)故事 2

　　從前，有一位老秀才經(jīng)常樂于助人，常給鄉(xiāng)親們寫春聯(lián)，喜聯(lián)，壽聯(lián)，挽聯(lián)等對聯(lián)，鄉(xiāng)親們找他從不推辭，再加上他根據(jù)你的家景，事由編寫的妙趣橫生。

　　有一次，村里過春節(jié)，他更忙的不可開交，到大年三十晚上，有一家景特別貧困戶連門聯(lián)都沒貼，心想大過年的，在窮也得貼付對聯(lián)啊，于是就請老秀才去寫。老秀才根據(jù)他的家竟情況，提筆編寫了一付對聯(lián)。上聯(lián)：吃一升，糴一升，升升不斷。下聯(lián)：花一個(gè)，借一個(gè)，債債無窮。橫批是：一貧如洗，窮人很滿意的謝過了。

　　還有一次，村里一位雙目失明的青年經(jīng)人介紹找了個(gè)對象，也是雙目失明，倒是門當(dāng)戶對，條件相當(dāng)，擇日要拜堂成親。于是便找到老秀才寫婚聯(lián)。老秀才略加思索寫了一付婚聯(lián)。上聯(lián)：恩愛夫妻難見面。下聯(lián)：到了晚上省燈油。橫批是：瞎摸。大家一看都感到妙不堪言。

　　又有一次，一家給兒子結(jié)婚，就請他寫了婚聯(lián)，誰知?jiǎng)偘萃晏斓�，家中年過八十歲的老爺子就咽氣了，接下來紅事，白事同時(shí)出現(xiàn)，怎么辦？管事的說：“紅事照常進(jìn)行，暗中籌備白事 ”。于是就急忙搭靈棚，準(zhǔn)備辦喪事，顯然大門的`婚聯(lián)不太適當(dāng)。于是老秀才靈機(jī)一動(dòng)，又寫了一付對聯(lián)，將原來的婚聯(lián)換了下來，上聯(lián)是：“紅喜事，白喜事，紅白喜事�！� 下聯(lián)是：“哭不得，笑不得，哭笑不得�！� 橫批是：“悲歡離合”。大家一看都拍手叫絕。

　　再有一次，有家想做賣豆芽的生意，開業(yè)時(shí)便讓老秀才寫了一付對聯(lián)。上聯(lián)是：“長長長長長長長。” 下聯(lián)也是：“長長長長長長長�！� 此對聯(lián)是同字不同音，如何讀法，自有妙處。

　　開張之后，人們好奇，都來看對聯(lián)，人來人往，生意非常紅火，再加上他本人誠信有佳，工藝嚴(yán)格，質(zhì)量第一，為此生意越做越大，遠(yuǎn)近聞名。原來妙聯(lián)也是財(cái)富啊！

　　有趣的對聯(lián)故事 3

　　傳說有一個(gè)土財(cái)主，不識一字。趕上岳父作壽，他也想附庸風(fēng)雅送一副壽聯(lián)，便請來村里一位老學(xué)究代筆。老學(xué)究問他想寫什么內(nèi)容，財(cái)主回答說：“你把我岳父捧得高高的，越高越好；你把我說得低低的`，越低越好�！崩蠈W(xué)究思索過后，揮筆寫成上聯(lián)：

　　太尊翁，尊翁在上，上至三千里凌霄，玉皇蓋樓，您在樓上作壽

　　寫完念給財(cái)主聽，問：“高不高？”財(cái)主連說：“高，沒有比這再高的了�！崩蠈W(xué)究又寫出下聯(lián)：

　　愚晚生，晚生在下，下至十八層地獄，龍王掏井，我在井底挖泥

　　寫完又問：“低不低？”財(cái)主高興地說：“好好，沒有比這再低的了�！必�(cái)主把壽聯(lián)送給岳父，親自掛進(jìn)壽堂。前來拜壽的人看了直笑：“這老太爺，怎么招了這么個(gè)女婿？”

　　有趣的對聯(lián)故事 4

　　清代書畫家鄭板橋曾寫過一幅家庭教育對聯(lián)：咬幾本有用的書，就可以吃喝；培育數(shù)根新竹竿；就像孩子和孫子一樣。聯(lián)合句教孩子做人要像竹子一樣，謙虛正直。擁抱很高的期望。

　　王知春，清代文人，也有一對聯(lián)的家庭教育：少讀書是一種低才氣；刻薄是一種極大的困惑。這句對聯(lián)的意思是：人不是天生就低才華的，一個(gè)人的才華都是由于后天的.努力程度獲得的，低才華是由于自己缺乏閱讀能力，從而鼓勵(lì)子孫后代多讀書。

　　1924年，愛國將領(lǐng)馮玉祥送兒子出國留學(xué)。寫一副特別的對聯(lián)：要擺脫煩惱，你需要自由；經(jīng)歷了所有的困難成為一個(gè)好男人。對聯(lián)的語言要求兒子做一個(gè)好人。他必須訓(xùn)練有素，信心十足。在困難面前，他磨練成一個(gè)無私的人。

　　1940年，郭沫若曾為侄女魏榮芳寫過一副對聯(lián)：莫雪芙蓉面無表情；香味的效果來自他的內(nèi)心。這副對聯(lián)妙趣橫生。它自然地將她侄女的名字嵌入到海馬狀突起中。這深深地教會(huì)了她要誠實(shí)。對這個(gè)家庭來說，誠實(shí)是一個(gè)很好的建議。

　　有一年，在春天，周玉皇參觀了10座佛教寺廟，晚上住在里面。他睡著后不久，突然聽到隔壁房間傳來一個(gè)微弱的聲音，他仔細(xì)地聽著。原來有人反復(fù)念誦著一副對聯(lián)：“十座佛寺是由幾千塊磚和工匠建造的�！�

　　當(dāng)周玉皇感興趣時(shí)，他站起來問廟里的和尚：“誰住在隔壁？”

　　和尚回答說：“有個(gè)姓黃的學(xué)者前些日子來參觀這所寺廟時(shí)，就想出了這樣一副對聯(lián)，但是他想不起來。”幾天后，他忘了吃飯和睡覺，努力地冥想�，F(xiàn)在他的生命有危險(xiǎn)了！

　　周玉娟問：“沒有人能幫他脫下對聯(lián)嗎？”

　　和尚回答說：“這副對聯(lián)里有四個(gè)數(shù)字：一萬，一千，一百一十，這四個(gè)數(shù)字是十的十倍�！币堰@副對聯(lián)取下來是很困難的。許多人都試過了，但還沒有人能做對。

　　出家后，周玉皇想了很久，卻想不出一副對聯(lián)。

　　第二天，周玉皇帶著遺憾乘船離開了寺廟。途中，他經(jīng)過一座橋，橋上刻著“八座不朽的橋”。這一幕使他的心清楚了。他告訴船夫趕快掉頭，回到廟里去。

　　盡管黃樹生在廟里已經(jīng)臥床不起好幾天了，他的身體還是很虛弱，斷斷續(xù)續(xù)地背誦著對聯(lián)：“萬瓦——千磚——百工匠——十佛寺�！�

　　周玉娟站在門外，響亮而流暢地回答：“一船兩漿，四人搖八仙橋�！�

　　黃書生聽了，眼睛頓時(shí)亮了起來，精神也振奮起來。他驚嘆道：“春聯(lián)真棒！”這副對聯(lián)中還有四個(gè)數(shù)字：一、二、四、八，它們增加了兩倍。太棒了！太棒了！”

　　黃樹生的“心臟病”被消滅了�？祻�(fù)后，他和周玉皇一起去旅游，一起欣賞美麗的風(fēng)景！

　　有趣的對聯(lián)故事 5

　　晚清軍政重臣左宗棠，戰(zhàn)功赫赫，位列極品，贏得“國家不可一日無湖南，湖南不可一日無左宗棠”的美譽(yù)。

　　左宗棠大器晚成與一位恭端賢良的好女人——清末才女周詒端的鼎力相助分不開，他們的婚姻并非“父母之命、媒妁之言”，而是一段“比聯(lián)招親”的浪漫佳話。

　　道光十二年的春天，三湘大地萬物復(fù)蘇，草長鶯飛。二十歲的“大齡青年”左宗棠因家境貧寒，尚未婚配。一天，羅澤南、張聲玠等一幫好友找到他，告訴他一個(gè)大好消息，湖南湘潭縣有家周姓大戶，要比聯(lián)招親，公開為大小姐招贅女婿。好友們說：“季高兄，你才高八斗，若去應(yīng)擂，必能高中，這也算為兄弟們長臉面�！睕]料到，左宗棠連連搖頭，斷然拒絕，說：“此非君子所為�！�

　　左宗棠聰穎好學(xué)，德才兼?zhèn)�，吟詩作對是信手拈來。五歲時(shí)，父親就領(lǐng)著他到長沙讀書，開始誦讀儒家的經(jīng)典《論語》、《孟子》和朱熹的《四書集注》，八歲學(xué)做八股文章，十四歲考童子試中第一名，十八歲時(shí)，江蘇布政使兼學(xué)者賀長齡對他的評價(jià)是：“卓然能自立，叩其學(xué)，則確然有所得�！彼彩巡虐廖铮窍嫣兑粠в忻目裆�。少負(fù)大志，曾寫下“身無半文，心憂天下；手釋萬卷，神交古人”以銘心志。在他看來，大丈夫應(yīng)該先立業(yè)再娶妻，加上男尊女卑思想作祟，入贅為婿、寄人籬下為男兒所恥。

　　好友們深知左宗棠的才學(xué)根底，個(gè)個(gè)極力相勸，促其應(yīng)擂。請將不成，便激將，說周小姐才高貌美，擇偶門檻高，你自恃才高，卻未必能入其法眼!左宗棠拗不過他們，又年輕氣盛，便抱著權(quán)當(dāng)一試詩詞功底之心，在一幫好友的'陪同下，啟程前往湘潭比聯(lián)招親。

　　周家是湘潭名門望族，仕宦人家，為明朝“湘潭六周”之一的周之命后裔。周家在湘潭的大院子名叫“桂在堂”，三進(jìn)五開，占地十余畝。大門口豎立一塊大青石，皇帝御筆欽書碑文曰：“皇清榮祿大夫、內(nèi)閣學(xué)士兼禮部侍郎周公千巖之神道”。凡來“桂在堂”的文官武將，都落轎下馬，叩首而拜。周家更是書香門第，詩書之家，男女同輝，滿門文采。

　　周家的女人們個(gè)個(gè)有才學(xué)，周家大小姐詒端，知書達(dá)理，容貌姣好，求婚者絡(luò)繹不絕，但她欲擇俊才而嫁之，是以芳齡二十，尚待字閨中，在當(dāng)時(shí)算是“剩女”。她父母十分開明，便以比聯(lián)為她公開挑選佳婿。

　　左宗棠來到了周府“桂在堂”，一見果然豪門大族，氣派不凡。全院四十八口天井，按八卦圖形排列，院內(nèi)曲折逶迤，迷宮一般。前來比聯(lián)招親的富家才子接踵而至，個(gè)個(gè)“羽扇綸巾”，談笑風(fēng)生，甚為熱鬧。周家擇婿標(biāo)準(zhǔn)主要考核外貌體形、處世應(yīng)對、才學(xué)根底，主考官是周夫人王慈云，周大小姐則躲在屏風(fēng)后暗中觀察，一旦相中意中人，便讓丫鬟添茶為號。輪到左宗棠出場，已經(jīng)是比聯(lián)招親的第三天上午了，之前尚無一人中意，周家母女已有些疲憊和失望。左宗棠本是抱著無所謂的態(tài)度而來，神態(tài)輕松，舉止瀟灑，應(yīng)對自如。周母對左宗棠才情學(xué)識早有耳聞，見他雖不高大魁偉，但五官端正，鼻堅(jiān)梁挺，氣宇軒昂，卓爾不群，談吐不俗，尚未比試出題已心存好感。

　　周母想全面仔細(xì)考察一番，暗地里加大了難度，隨口出上聯(lián)：鴻是江邊鳥；左宗棠應(yīng)聲答道：蠶為天下蟲。周母出上聯(lián)：鳳凰遍體文章；左宗棠不急不慢道：螃蟹一身甲胄。周母出上聯(lián)：解解解元之渴；左宗棠略一思考道：卜卜卜士之命。周母心中大喜道：胸藏萬卷圣賢書，希圣也，希賢也；左宗棠沉思片刻道：手執(zhí)兩杯文武酒，飲文乎，飲武乎。此時(shí)，在屏風(fēng)后窺觀的周詒瑞大小姐，已芳心暗許，忙命丫鬟出庭添茶。一時(shí)間，周家上下為覓得佳婿喜悅無比，張燈結(jié)彩，大宴賓朋。左宗棠也被周家女子的才氣和誠意所打動(dòng)，無心插柳柳成蔭。第二年，正式入贅周家。

　　婚后，左氏夫婦蟄居“桂在堂”，吟詩唱和，談經(jīng)論史。夫婦又一道深鉆方輿學(xué)(地理學(xué))和農(nóng)學(xué)。左宗棠在此度過了三試不第、充滿坎坷的十三年，這十三年，也正是他夯實(shí)基礎(chǔ)、蓄銳待發(fā)的十三年。周詒端不僅給了左宗棠大量的資助，也給他莫大的精神慰藉。

　　有趣的對聯(lián)故事 6

　　鄭板橋在山東當(dāng)縣令時(shí)，有一天來了位告狀的老先生。原來有戶人家年初的'時(shí)候，請他到家中教書，那年月沒有勞動(dòng)法，也沒簽用工合同，雙方口頭講定一年酬金八吊錢。沒想到，到了年底主人不但分文不給，反說老先生胸?zé)o點(diǎn)墨，誤人子弟。待要和他理論時(shí)，竟被亂拳打出，眼見一年白干，衣食無著，無奈之下老先生只得告官。

　　鄭板橋聽罷，決定先考考老先生的文才，就指著大堂上懸掛的燈籠出聯(lián)：

　　四面燈，單層紙，輝輝煌煌，照遍東西南北；老先生對的是：

　　一年學(xué)，八吊錢，辛辛苦苦，歷盡春夏秋冬。

　　鄭板橋一聽二話沒說，馬上傳喚那家主人，責(zé)令其加倍付錢，并留老先生在衙中做事，解決他此后的衣食。

　　有趣的對聯(lián)故事 7

　　北宋有一位著名的宰相寇準(zhǔn)，他能文能武，為人正直忠貞。歷史上記載了他的業(yè)績，也記載了他對對子的故事。

　　說是有一天，他和幾個(gè)人在亭子上聊天。這個(gè)亭子在水池邊上，快到中午時(shí)分，太陽在水中倒映出來�？軠�(zhǔn)寫了個(gè)上聯(lián)讓他們來對：

　　水底日為天上日。

　　意思很簡單明了，可大家一時(shí)誰也對不上。問寇準(zhǔn)，寇準(zhǔn)也是笑而不答。正巧，楊大年有事來向寇大人匯報(bào)，也找到這里。楊大年是對對子的行家，他一來，仿佛為眾人解了圍。大家讓他先把對子對出來。

　　寇準(zhǔn)把出句告訴了他。大年想，宰相說的是日影，還有什么影兒呢?對，人影。他看著寇大人眼睛，突然發(fā)現(xiàn)里面有自己的`人影，就立刻對出：

　　眼中人是面前人。

　　寇準(zhǔn)夸獎(jiǎng)他：“好一個(gè)大年，真是絕頂聰明!”

　　北宋晏殊是個(gè)大詩人，他作了大官以后，手下有兩個(gè)筆桿子，一個(gè)張亢，一個(gè)王琪。這兩位的長相卻都不怎么樣。張亢是個(gè)大胖子，從頭到腳堆滿了肥肉，王琪就總叫他“肥�！薄６鴱埧悍催^來叫王琪“瘦猴”，一般人跟張亢比，都能“瘦”下兩圈，更何況王琪又真的是個(gè)骨廋如柴的人。兩個(gè)人關(guān)系很好，卻又不分場合互相取笑。有一次，晏殊請客。大家喝得正在興頭兒上，王琪放下筷子，伸出兩手的食指向兩邊撇著，笑嘻嘻地說：

　　張亢觸墻成八字。

　　牛腦袋撞上墻，兩只犄角，向兩邊分開成“八”字的樣子。王琪說張亢是“肥牛”，撞了墻頭上也分“八”字。大家一聽，“哄”地笑了。張亢也不示弱，立刻想到“猿啼三聲淚沾裳”這句古詩，便反唇相譏：

　　王琪望月叫三聲。

　　大家也是一陣哄笑。看著“肥�！�，想那句“成八字”，看著“瘦猴”，想這句“叫三聲”，越琢磨便越覺得可笑了。

　　清朝時(shí)候，西湖的冷泉亭上，掛有一副對聯(lián)：

　　泉自幾時(shí)冷起?

　　峰從何處飛來?

　　戊辰九月，清朝有名的文人俞樾和他妻子到飛來峰下游玩，坐在冷泉亭邊休息，欣賞這副對聯(lián)。妻子看了一會(huì)，要求俞樾給以解釋，俞樾把原來的對聯(lián)改了二字，作為回答：

　　泉自有時(shí)冷起，峰從無處飛來。

　　妻子一聽，覺得改得不好，立即表明自己的看法：

　　泉自冷時(shí)冷起，峰從飛處飛來。

　　過了幾天，俞樾帶著次女秀孫又來到冷泉亭邊。他給秀孫說明上次怎樣給對聯(lián)改字一事，秀孫趕緊望著亭子，沉思了好大一會(huì)兒，慢慢地說：

　　泉自禹時(shí)冷起，峰從項(xiàng)處飛來。

　　俞樾明白上聯(lián)的“禹時(shí)”是指大禹治水的時(shí)候，改得實(shí)在是好。至于那“項(xiàng)處”卻不大好理解，便向秀孫追問。秀孫爽朗地笑著說：“項(xiàng)羽曾有歌曰：力拔山兮氣蓋世’，這座峰不是他從別處拔起，怎能飛到這里來呢?”俞樾聽罷，深為女兒的智慧所震驚，連連鼓勵(lì)她奮發(fā)向上，取得更大的進(jìn)步。

　　有趣的對聯(lián)故事 8

　　相傳唐代宣化府有一對女神童姐妹。姐姐十三歲，妹妹只有九歲。姐妹倆聰明過人，能詩善對。一天，愛才好文的女皇帝武則天，傳旨面試女神童。姐妹倆來到金鑾殿上，不住東張西望，處處都覺新奇。武后一見她倆那副機(jī)靈童稚神態(tài)，早有幾分喜歡，為防她們害怕，特令撤去殿儀，并慈祥地?cái)y著二人小手，走向殿旁長廊溫步。她們來到佛祖殿御河岸邊，見一和尚正在河里摘荷花。武后對姐姐說：“朕以此為題出一聯(lián)你對�！彪S即吟道：

　　河里荷花和尚摘去何人戴

　　此聯(lián)連用“河、荷、和、何”四個(gè)諧音字，難度不小。那姐妹舉目四眺，忽聞優(yōu)樂堂琴弦切切，歌聲裊裊。因即對道：

　　情凝琴弦清音彈給青娥聽

　　此聯(lián)亦用“情、琴、清、青”四個(gè)諧音字，切情切景。武后聞之甚喜。接著她們又經(jīng)過一座照壁，上面塑著一副兵戰(zhàn)浮雕。武后端詳片刻，又出一聯(lián)要小妹妹屬對：

　　冰凍兵車兵砸冰冰碎兵車動(dòng)

　　只見那九歲的小娃娃眨了三下眼睛，隨即對上下聯(lián)：

　　龍臥隆中隆興龍龍騰隆中升

　　武后一聽，不覺出聲贊曰：“果神童也。”因想：自古安邦定國多為男子，似這等聰慧女孩，若能精心培養(yǎng)育，日后定是巾幗英豪，因而抱住小妹說：“你天資聰穎，機(jī)敏過人，如經(jīng)名師指點(diǎn)，可成大器故欲留汝宮中深造，未知汝是否樂意？”小妹妹一驚，臉色陰沉，她望了一下姐姐，立即低頭不語。姐姐神色驚慌，久久不能回話。武后曰：“不必遲疑，汝可即賦一詩與阿姐告別�！�

　　小妹妹眼眶噙淚，仰望天空，當(dāng)即賦詩一首：

　　天空云驟起，鴻雁競雙飛。

　　所嗟人異雁，不得一行歸。

　　說完潸然淚下。武后見狀嘆曰：“人各有志，其意不可留也�！币蛎穸Y送小姐妹回家。

　　有趣的'對聯(lián)故事 9

　　秦觀和柳永（屯田）都是蘇東坡的好朋友。秦觀因?yàn)槟鞘住稘M庭芳》的詞寫得很好，特別是第一句“山抹微云”是個(gè)佳句，因而時(shí)人便稱秦觀為“山抹微云”，使這句詞成了秦觀的綽號。秦觀的女婿范溫對岳父有這個(gè)名字引為自豪。他常自我介紹說“我是山抹微云的女婿�！比藗兇_也投以羨慕的眼光。

　　那時(shí)柳屯田的《破陣子》詞中也有一句為人傳頌的名句“露花倒影”。于是時(shí)人也稱柳屯田為“露花倒影”。

　　有一次，蘇東坡同秦觀、柳屯田同席而飲。酒至半酣，蘇東坡詩興大發(fā)，隨口將二人的'名字和綽號聯(lián)成一副對聯(lián)：

　　山抹微云秦學(xué)士；

　　露花倒影柳屯田。

　　秦柳二人一聽，同聲大笑，深服東坡詼諧的捷才。

　　有趣的對聯(lián)故事 10

　　北宋詞人張先，字子野，喜作慢詞，其詞以描寫男女之情見長。他曾因有“云破月來花弄影”、“簾壓卷花影”、“墮輕絮無影”這三個(gè)別致的'句子，獲得“張三影”的雅號。他晚年退居鄉(xiāng)間后，年逾八十，家中尚蓄有歌妓。有一次，蘇東坡去拜訪他，贈(zèng)了一副對聯(lián)，對張先進(jìn)行戲嘲。對聯(lián)寫道：

　　詩人老去鶯鶯在；

　　公子歸來燕燕忙。

　　聯(lián)中引用了唐代元稹的《鶯鶯傳》（元代發(fā)展成為曲劇《西廂記》）故事，將張先比做拈花惹草的秀才張珙。張先得聯(lián)，亦制一聯(lián)寫道：

　　愁似鰥魚知夜永；

　　懶同蝴蝶為春忙。

　　這副對聯(lián)，對自己作了表白，且韻詞俱佳，深為東坡所贊賞。