字的詭和字的媚的散文

　　當(dāng)年，范仲淹寫《嚴(yán)先生（嚴(yán)子陵）祠堂記》，有“云山蒼蒼，江水泱泱。先生之德，山高水長(zhǎng)”句。文章寫成后，范仲淹把它給當(dāng)時(shí)被譽(yù)為“南斗”的學(xué)者李泰伯看。泰伯回答說(shuō)：“‘云山’‘江水’兩句，從內(nèi)容上說(shuō)，很宏偉；從用語(yǔ)上說(shuō)，極有氣派。而下面用一個(gè)‘德’字接它，似乎顯得局促，換個(gè)‘風(fēng)’字怎么樣？”范仲淹聽后，把詩(shī)再低低吟誦一遍，“云山蒼蒼，江水泱泱。先生之風(fēng)，山高水長(zhǎng)�！惫�然味道大不相同。范仲淹連忙稱謝，拜李泰伯為“一字師”。一字之易，點(diǎn)化之力，猶如神助。歷史上，這樣的例子很多。文字，就是這么詭。

　　古云：倉(cāng)頡造字，“天雨粟，鬼夜哭�！睆囊婚_始，文字就有一種鬼氣，幻化出多少陰陽(yáng)悲喜。

　　我說(shuō)：文字是很鬼異的，也是很狐媚，一句或一個(gè)詞，一個(gè)標(biāo)點(diǎn)……甚至一個(gè)分節(jié)，都可能改變文章所表述的意味�！拔恼虑Ч攀拢�得失寸心間”，所以，我從來(lái)對(duì)文字懷著敬畏的心。

　　比如，賈島的那句“秋風(fēng)吹渭水，落葉滿長(zhǎng)安�！笔畟�(gè)字寫盡了古城秋色，風(fēng)蕭蕭，意蕭蕭。

　　賈島作詩(shī)“鳥宿池邊樹，僧推月下門”。寫好以后，他覺得第二句里面的“推”字，念起來(lái)不夠味兒，想改成“敲”字�？墒�，他又想了想，覺得用“推”字也還可以，不一定要改成“敲”字。他白天黑夜都在想著這兩句詩(shī)，甚至走路的時(shí)候，也一邊走，一邊做著推門和敲門的手勢(shì)，仔細(xì)琢磨到底用哪一個(gè)字更好些。直到，不知不覺撞著了一個(gè)迎面而來(lái)的韓愈，大文豪韓愈問(wèn)明了原因，想了一陣，對(duì)賈島說(shuō)：“在這句詩(shī)里，用‘敲’字比用‘推’字好�！辟Z島得到了韓愈的指點(diǎn)，便把自己的那句詩(shī)改成“僧敲月下門”。月光皎潔，萬(wàn)籟俱寂，因此老僧一陣輕微的敲門聲……這夜，才顯得格外的幽靜。比如這句，也是一個(gè)“敲”字：美國(guó)著名科幻小說(shuō)家弗里蒂克·布朗的一篇科幻小說(shuō),僅25個(gè)字：“地球上最后一個(gè)人獨(dú)自坐在房間里，這時(shí)忽然響起了敲門聲……”你不覺得瘆得慌嗎？

　　劉半農(nóng)1923年寫過(guò)一篇只有29個(gè)字游記《柏林》：“大戰(zhàn)過(guò)去了，我看見的是不出煙的'煙囪，我看見的是赤腳的孩子滿街走！”文字很少，且?guī)捉�白描，但境界全出，令人觸目驚心。

　　網(wǎng)上有這么一類對(duì)話，人稱“神回復(fù)”，比如，一女生：“廣播體操太假了，做了十幾年擴(kuò)胸運(yùn)動(dòng)，一點(diǎn)效果都沒有。”朋友回道：這要是有用，全部男生不都去跳拉丁舞了？

　　你懂的。

　　“你提著裙子從后山上下來(lái)

　　樹葉們?cè)谕盹L(fēng)中浮起

　　月光在木門上涌動(dòng)”

　　這是詩(shī)人何三坡的詩(shī)《月光》。他還寫過(guò)《豹子》：

　　“黑夜來(lái)臨了

　　風(fēng)聲遮住了鳥聲

　　我騎著豹子出門

　　月光像綢緞

　　鋪開了原野”

　　讀之……象，還是境，感染了你？說(shuō)不出。它確實(shí)很深刻也很形象，美，你想象一下浮在薄云中的月亮。

　　語(yǔ)言家或符號(hào)家說(shuō)，語(yǔ)言從來(lái)就不是思想的真實(shí)，文字又和語(yǔ)言有著偌大的距離……其實(shí)，正是這距離，使文字具有了另一種美：變幻的神秘的獨(dú)立的美。語(yǔ)言是思想的符號(hào)，文字又是語(yǔ)言的符號(hào)，卻又不是……比如女人，正因她是你的同人又是你的異己，她才是你眼里的美，同樣的，你不親近她，你便體會(huì)不到這種美是多么的令人……怎么說(shuō)呢，銷魂：或滿足或失落。文字當(dāng)如此，你不用心，個(gè)中滋味你是品咂不出的。文字從來(lái)就在誘惑著我，使我陶醉，癲狂得忘我。當(dāng)然，我知道，你碼字砌出一道風(fēng)景，我從你的文字里讀出一種心情，的同時(shí)，那風(fēng)景不是我的，那心情也不是你的，這時(shí)的文字都不是我們的了……這時(shí)，我想說(shuō)：文字是可見的，而這風(fēng)景這心情卻只可意會(huì)不可言傳了。在這些文字面前你可能會(huì)柔軟會(huì)剛烈會(huì)舒暢會(huì)窒息或愉快或郁悶……你可能會(huì)撫掌叫好，也可能會(huì)拍案而起，你可能是會(huì)意地一笑，也可能想大哭一場(chǎng)……一切，你能感覺得到卻說(shuō)不出來(lái)，因?yàn)樵谶@些文字面前，語(yǔ)言是笨拙的，思想是貧乏的。因?yàn)槲沂俏遥�你是你，我不是你，你也不是我，你又是我我又是你，雖然我們面對(duì)著是同一篇文字……因此，我說(shuō)，文字是上帝的。

　　一切都在這一撇一捺一逗一句一平一仄抑揚(yáng)頓挫之間默默地發(fā)生著……前提是，你要有駕馭和欣賞她的能力。正因?yàn)榇�，此時(shí)，我在，我思，我卻不知道我在說(shuō)什么。寫不出來(lái)。

【字的詭和字的媚的散文】相關(guān)文章：

《眼兒媚》的詩(shī)詞及鑒賞12-07

600字的散文隨筆08-03

關(guān)于母愛的散文550字12-03

父愛的隱瞞800字散文10-07

無(wú)聲的父愛1000字散文10-07

多彩的雨800字散文10-06

林清玄的短篇散文1800字08-03

李賀之詭(鬼)05-02

關(guān)于陸游《秋波媚》的賞析08-02

席慕容的有關(guān)鄉(xiāng)愁和戰(zhàn)爭(zhēng)的散文07-27