返聘人員協(xié)議書

時間：2021-06-11 17:40:26 協(xié)議書我要投稿

精選返聘人員協(xié)議書范文

　　退休人員返聘協(xié)議書

精選返聘人員協(xié)議書范文

　　返聘協(xié)議書

　　甲方：xxxx有限公司

　　住所：xxxx 郵編：xxxx

　　法定代表人：xxxx

　　電話：xxxx 傳真：xxxx

　　乙方：姓名性別身份證號碼

　　出生日期年月日

　　家庭住址

　　郵政編碼

　　戶口所在地省（市）區(qū)（縣）街道（鄉(xiāng)鎮(zhèn)）通訊地址聯(lián)系電話

　　鑒于乙方為退休人員，不具備勞動法律關(guān)系的主體資格。根據(jù)《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國合同法》和有關(guān)規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)平等協(xié)商一致，資源簽訂本勞務(wù)協(xié)議，共同遵守本協(xié)議所列條款。

　　第一條本協(xié)議期限為年，自年月日起，至年月日終止。

　　第二條乙方承擔(dān)的勞務(wù)具體內(nèi)容如下：

　　第三條乙方提供勞務(wù)要求及方式為：

　　乙方非為甲方員工，甲方的各項勞動規(guī)章制度不適用于乙方，乙方不受用人單位的勞動管理；但乙方應(yīng)當(dāng)盡職盡責(zé)完成勞務(wù)規(guī)章，在工作日的每天時至時，以及雙休日時至時內(nèi)，在甲方指定地點(diǎn)提供勞務(wù)。

　　第四條乙方應(yīng)保證，根據(jù)乙方目前的健康狀況，能依據(jù)本協(xié)議

　　第二條、第三條的約定為甲方提供勞務(wù)，乙方也愿意承擔(dān)所約定勞務(wù)。

　　第五條乙方負(fù)有保守甲方商業(yè)秘密的義務(wù)，具體內(nèi)容與期限雙方另行簽訂保密協(xié)議。

　　第六條甲方支付乙方勞務(wù)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)、方式、時間：。

　　第七條乙方依法繳納個人所得稅，甲方依法代為扣繳。

　　第八條發(fā)生下列情形之一，本協(xié)議終止：

　�。ㄒ唬� 本協(xié)議期滿的；

　�。ǘ� 雙方就解除本協(xié)議協(xié)商一致，或按本協(xié)議約定提前通知解除的；

　　（三）乙方由于健康原因不能履行本協(xié)議義務(wù)的。

　　第九條甲、乙均有權(quán)單方解除本協(xié)議，若單方解除本協(xié)議，僅需提前日通知另一方即可。

　　第十條本協(xié)議終止、解除后，乙方應(yīng)在一周內(nèi)將有關(guān)工作向甲方移交完畢，并附書面說明，如給甲方造成損失，應(yīng)予賠償。

　　第十一條乙方在此聲明：乙方原單位已為乙方依法辦理全部社會保險，乙方在甲方工作期間患病或發(fā)生其他損害，由乙方自行承擔(dān)或從乙方原有社會保險中承擔(dān)，甲方不用支付任何費(fèi)用。

　　第十二條乙方同意醫(yī)療費(fèi)用自理，醫(yī)療期內(nèi)及期滿后甲方均不支付勞務(wù)費(fèi)。

　　第十三條依據(jù)本協(xié)議第八至第十二條約定終止或解除本協(xié)議，雙方互不支付違約金或經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等款項。

　　第十四條因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭議，雙方應(yīng)協(xié)商解決，該協(xié)商應(yīng)在天內(nèi)解決。如協(xié)商不成的，任何一方均可采取以下種方式解決：

　　A、向長沙仲裁委員會申請仲裁 B、向合同履行地人民法院起訴

　　第十五條本協(xié)議經(jīng)雙方簽字蓋章后生效，一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等效力。

　　甲方：（公章）乙方：（簽字）

　　年月日年月日

　　乙方家屬意見：簽字：

　　與乙方關(guān)系：

　　乙方家屬身份證號碼：年月日

　　返聘人員勞務(wù)合同

　　鑒于乙方為退休人員或年齡已超過退休年齡無法簽訂勞動合同，

　　不具備勞動法律關(guān)系的主體資格。根據(jù)《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國合同法》和有關(guān)規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)平等協(xié)商一致，自愿簽訂本勞務(wù)合同，共同遵守本合同所列條款。

　　第一條本合同期限為年。

　　自年月日起至年月日終止，但其中有聲明的

　　保密和約束條款截止日期到該條款聲明的時間截止。

　　第二條乙方工作崗位：。承擔(dān)的勞務(wù)內(nèi)容、要求為：

　　第三條乙方提供勞務(wù)的方式為：

　　第四條乙方認(rèn)為，根據(jù)乙方目前的健康狀況，能依據(jù)本合同第

　　二條、第三條約定的勞務(wù)內(nèi)容、要求、方式為甲方提供勞務(wù)，乙方也愿意承擔(dān)所約定的勞務(wù)。

　　第五條甲方根據(jù)雙方約定按月支付乙方勞務(wù)報酬，支付金額為

　　每月，支付日期為每月的日。因乙方為退休返聘人員，故不享受甲方的養(yǎng)老保險、醫(yī)療保險、工傷保險及失業(yè)保險和生育保險。

　　第六條乙方依法繳納個人所得稅，甲方依法代為扣繳。

　　第七條甲乙雙方的義務(wù)：

　�。ㄒ唬� 甲方義務(wù)：

　�。�1）為乙方提供符合國家規(guī)定的安全衛(wèi)生工作環(huán)境，保證乙方

　　的人身安全及人身不受工作環(huán)境傷害；

　�。�2）根據(jù)乙方工作性質(zhì)的實際情況，按國家有關(guān)規(guī)定向乙方提供必要的勞動保護(hù)用品；

　�。�3）按時足額向乙方支付勞務(wù)報酬。

　�。ǘ┮曳搅x務(wù)：

　�。�1）遵守國家法律、法規(guī)、甲方勞動紀(jì)律及依法制定的各項規(guī)章制度、《員工手冊》等；

　�。�2）乙方必須維護(hù)公司的良好形象，在經(jīng)營活動中要嚴(yán)格遵守保密制度，否則追究其法律責(zé)任并賠償經(jīng)濟(jì)損失。

　�。�3）乙方應(yīng)按合同約定的勞務(wù)內(nèi)容、要求和方式全面謹(jǐn)慎去為甲方提供服務(wù)，不得利用業(yè)余時間從事與單位業(yè)務(wù)性質(zhì)相同的事情，更不得利用工作之便直接為其他同類單位提供服務(wù)。

　　第八條

　　乙方在甲方工作期間，在執(zhí)行甲方任務(wù)或利用甲方的物質(zhì)設(shè)備、技術(shù)條件所取得的技術(shù)成果，包括但不限于技術(shù)發(fā)明創(chuàng)造的專利申請權(quán)和專利權(quán)、注冊商標(biāo)、字號及其他標(biāo)記的專用權(quán)、專有技術(shù)及其他不為公眾所熟悉的能為甲方帶來經(jīng)濟(jì)效益并經(jīng)甲方采取保密措施的技術(shù)、經(jīng)營管理信息等商業(yè)秘密的專有權(quán)利、技術(shù)作品（包括但不限于工程設(shè)計、圖紙、聲像、文字等），其知識產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。

　　第八條發(fā)生下列情形之一，本合同終止：

　　一、本合同期滿的；

　　二、雙方就解除本合同協(xié)商一致的；

　　三、乙方由于健康原因不能履行本合同義務(wù)的。

　　第十條乙方有下列情形之一的，甲方可以解除合同：

　　一、嚴(yán)重違反勞動紀(jì)律或者甲方的規(guī)章制度的；

　　二、嚴(yán)重失職、營私舞弊，對甲方利益造成重大損害的；

　　三、被依法追究刑事責(zé)任或勞動教養(yǎng)的。

　　第十一條甲方有下列情形之一的，乙方可以解除合同：

　　一、甲方以暴力或者非法限制人身自由的手段強(qiáng)迫勞動的；

　　二、甲方未按照本合同約定支付勞動報酬或提供勞動條件的；第十二條甲乙雙方因本合同第九條和第十一條解除的，一方應(yīng)提前一個月以書面形式通知另一方，本合同自解除合同通知書送達(dá)對方之日起自動終止。本合同因第九條解除的，本合同自解除合同通知書送達(dá)對方之日起自動終止。

　　第十三條本合同終止、解除后，乙方應(yīng)在七日內(nèi)將有關(guān)工作、財務(wù)向甲方移交完畢，并附書面說明，如乙方拒不交接或者移交不全，給甲方造成損失的，甲方有權(quán)要求乙方賠償損失。

　　第十四條乙方同意醫(yī)療費(fèi)用自理，醫(yī)療期內(nèi)甲方不支付勞務(wù)費(fèi)。

　　第十五條依據(jù)本合同第九條約定終止或解除本合同，雙方互不支付違約金。甲乙雙方任何一方因違反本合同約定解除合同的，給對方造成損失的，可以要求違約方賠償對方損失的。

　　第十六條因本合同引起的或本合同有關(guān)的任何爭議，雙方協(xié)商

　　不成的，由甲方所在地人民法院裁決。

　　第十七條本合同首頁甲方雙方的通訊地址為雙方聯(lián)系的唯一固定通訊地址，若在履行本合同中雙方有任何爭議，甚至涉及仲裁時，該地址為雙方法定地址。若其中一方通訊地址發(fā)生變化，應(yīng)立即書面通知另一方，否則，造成雙方聯(lián)系障礙，由有過錯的一方負(fù)責(zé)。

　　第十八條本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字蓋章之日起生效。

　　甲方（蓋章）乙方：

　　日期：年月日日期：年月日

　　退休返聘協(xié)議書

　　甲方（用人單位）：乙方（離退休人員）：

　　名稱：姓名：

　　法定代表人：身份證號碼：通訊地址：戶籍地址：聯(lián)系電話：聯(lián)系電話：

　　根據(jù)《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國合同法》和有關(guān)規(guī)定，甲、乙雙方經(jīng)平等協(xié)商同意，自愿簽訂本協(xié)議，共同遵守本協(xié)議所列條款。

　　一、協(xié)議期限

　　本返聘協(xié)議期限:于日生效，至年月

　　二、雙方權(quán)利和義務(wù)

　　1、工作內(nèi)容。根據(jù)甲方安排，聘用乙方擔(dān)任部門職位，乙方返聘期間的崗位及工作內(nèi)容為。乙方應(yīng)當(dāng)按照崗位職責(zé)的要求，完成工作任務(wù)。

　　2、工作時間。乙方每周工作5天，每日工作8小時。

　　3、報酬。甲方于每月日支付乙方報酬，乙方報酬為每月元。

　　4、醫(yī)療

　�。�1）返聘期間如乙方患病或非因工負(fù)傷的，醫(yī)療期間甲方不支付乙方工資。

　�。�2）返聘期間如乙方因工負(fù)傷的，醫(yī)療費(fèi)用的承擔(dān)辦法是甲方為乙方購買社會保險(工傷和醫(yī)療)，由社會保險機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)理賠，醫(yī)療期間甲方向乙方每月支付基本工資。

　　5、甲方為乙方提供工作所需的相關(guān)工作條件、勞保物品。

　　6、根據(jù)工作需要，甲方安排乙方超時工作或者安排休息日、法定休假日工作，甲方按有關(guān)規(guī)定支付乙方工資或安排同等時間補(bǔ)休。

　　7、乙方享受甲方在職職工同等的福利、年休假待遇。但本協(xié)議書另有約定的除外。

　　三、協(xié)議解除、終止

　　1、經(jīng)雙方協(xié)商一致，可解除本協(xié)議。

　　2、有下列情況發(fā)生時，甲方可解除本協(xié)議且無需支付違約金，如乙方的行為對甲方造成損害的，甲方可依法追究乙方的法律責(zé)任：

　　⑴乙方違反公司規(guī)章制度，不服從甲方管理；

　�、埔曳焦ぷ魇�、營私舞弊、給甲方造成損失；

　�、且曳奖灰婪ㄗ肪啃淌仑�(zé)任、有欺騙行為等；

　�、燃追浇�(jīng)營情況發(fā)生變化、乙方不能勝任甲方工作或其他原因乙方不適合在甲方工作；

　　⑸其他應(yīng)解除本協(xié)議的情況。

　　3、有下列情況發(fā)生時，乙方可解除本協(xié)議：

　�、偶追轿窗幢緟f(xié)議規(guī)定向乙方支付勞務(wù)費(fèi)用；

　�、萍追竭`反相關(guān)法律法規(guī)，并嚴(yán)重侵害侵害乙方利益；

　　4、甲、乙雙方因任何原因需解除、終止協(xié)議，需提前三十日以書面形式通知對方，雙方協(xié)商一致者除外。

　　5、協(xié)議的終止。有下列情形之一的，本協(xié)議終止。

　�。�1）協(xié)議期滿。

　�。�2）乙方在返聘期間患病或負(fù)傷，不能繼續(xù)勝任工作的。本協(xié)議終止。

　　四、因乙方個人原因給甲方造成經(jīng)濟(jì)損失的，視具體情況乙方應(yīng)予以甲方相關(guān)賠償。

　　五、爭議處理。履行本協(xié)議過程中如發(fā)生爭議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。協(xié)商不一致的，依法申請仲裁或提起訴訟。

　　六、本協(xié)議一式二份，經(jīng)甲、乙雙方簽字生效，甲、乙雙方各執(zhí)一份。

　　甲方：（蓋章）

　　法人代表:

　　或授權(quán)代表：

　　年月

　　乙方：（簽名或蓋章）年月日日

　　退休返聘人員協(xié)議書

　　甲方（用人單位）乙方（勞動者）

　　名稱：中山藍(lán)天建材有限公司姓名：

　　身份證號碼：

　　法定代表人：鄭國權(quán) 住址：

　　住所(地址)：中山市三鄉(xiāng)鎮(zhèn)前隴

　　工業(yè)區(qū)聯(lián)達(dá)路聯(lián)系電話：

　　基于乙方系退休返聘人員，雙方根據(jù)中華人民共和國及甲方所在地的有關(guān)法律法規(guī)和甲方依法制定的規(guī)章制度, 甲乙雙方本著平等、自愿、協(xié)商的原則簽訂退休返聘協(xié)議。

　　一、協(xié)議期限

　　本協(xié)議自年月日起至年月日止。

　　二、工作內(nèi)容與工作地點(diǎn)

　�。ㄒ唬┮曳降膷徫粸� ，職務(wù)為，從事的工作內(nèi)容為。乙方應(yīng)嚴(yán)格按照崗位職責(zé)，履行甲方指定的工作內(nèi)容，按時、按質(zhì)、按量完成工作。

　�。ǘ┮曳降墓ぷ鞯攸c(diǎn)為。

　　三、工作時間和休息休假

　　（一）雙方約定，乙方的工作時間按日計算，甲方安排乙方每日工作時間不超過8小時，在保障乙方身體健康的條件下，經(jīng)與乙方協(xié)商后，甲方可加班或延長工作時間。

　�。ǘ┮曳郊影囗毎凑占追揭�(guī)章制度的相關(guān)規(guī)定履行審批手續(xù)，經(jīng)甲方批準(zhǔn)或由甲方安排的加班，公司應(yīng)按照法律規(guī)定安排乙方同等時間補(bǔ)休，無法安排補(bǔ)休的，按照乙方基本工資作為加班工資基數(shù)計發(fā)乙方的加班工資。

　　（三）乙方在合同期內(nèi)不享有帶薪年休假待遇。

　　四、薪資報酬和福利待遇

　�。ㄒ唬┘追礁鶕�(jù)國家的有關(guān)規(guī)定和甲方的工資管理制度，以貨幣形式按月支付乙方薪資報酬。甲方發(fā)薪日期為每月 15 日，如遇節(jié)假日或休息日，則提前在最近的工作日支付。

　�。ǘ┘追桨慈招矫咳� 元支付乙方工資，此外不再包含其它任何工資性收入。

　�。ㄈ┮曳皆诜ǘüぷ鲿r間內(nèi)提供了正常勞動時，甲方支付乙方的薪資報酬不得低于當(dāng)?shù)刈畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)。

　�。ㄋ模╇p方約定，如甲方安排乙方加班或延長工作時間，甲方按日薪標(biāo)準(zhǔn)支付加班工資。

　�。ㄎ澹┮蚣追脚c乙方之間屬特殊勞務(wù)關(guān)系，不屬勞動關(guān)系，所以已經(jīng)不再適用社會勞動保障范疇，根據(jù)國家相關(guān)政策雙方不再參加社會保險，而由甲方為乙方購買意外傷害保險，其他商業(yè)保險甲方不負(fù)責(zé)承擔(dān)。

　　五、勞動保護(hù)、勞動條件和職業(yè)危害防護(hù)

　　（一）甲方應(yīng)根據(jù)國家規(guī)定為乙方提供符合要求的工作環(huán)境和勞動保護(hù)設(shè)施，建立、健全勞動安全衛(wèi)生制度并嚴(yán)格執(zhí)行。

　�。ǘ┘追綉�(yīng)根據(jù)乙方所從事的工作提供必要的勞動防護(hù)用品，并按照國家和甲方的'有關(guān)規(guī)定對乙方進(jìn)行健康檢查。

　�。ㄈ┘追接袑σ曳竭M(jìn)行勞動安全衛(wèi)生教育、入司培訓(xùn)和崗位基礎(chǔ)技能培訓(xùn)的義務(wù)。乙方必須增強(qiáng)風(fēng)險控制意識，嚴(yán)格遵守甲方的風(fēng)險管理和安全操作規(guī)程。

　　六、公司規(guī)章制度及紀(jì)律

　　（一）乙方應(yīng)嚴(yán)格遵守國家的法律法規(guī)以及甲方制訂并公示的規(guī)章制度及勞動紀(jì)律，服從公司及上級令，遵守社會公德、職業(yè)道德，積極參加甲方組織的培訓(xùn)，提高職業(yè)技能。

　�。ǘ┘追接袡�(quán)按國家和本單位的規(guī)定對乙方進(jìn)行管理和獎懲。

　　（三）如甲方安排加班或延長工作時間，乙方不得推諉，不得以與其他勞動合同制員工待遇不同為借口拒絕。

　　七、合同的解除和終止

　�。ㄒ唬┍緟f(xié)議期滿即行終止。經(jīng)雙方協(xié)商一致，可以續(xù)訂。

　�。ǘ┘滓译p方均可單方面解除本合同，但應(yīng)提前30天告知對方。

　�。ㄈ┮曳诫x職的，應(yīng)提前通知并按照公司規(guī)定辦理離職交接手續(xù)，否則甲方有權(quán)要求乙方賠償實際失。實際損失包括并不限于下述損失：

　�。保九R時安排在職替代人員的加班費(fèi)和額外管理費(fèi)；

　�。玻畬ιa(chǎn)、經(jīng)營和工作造成的其它直接經(jīng)濟(jì)損失。

　�。ㄋ模┘追絾畏矫娼獬緟f(xié)議的，無須支付乙方任何經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。乙方因違紀(jì)甲方有權(quán)即時解除本協(xié)議且無須提前通知。

　�。ㄎ澹┮蚣追焦ぷ髡{(diào)整或確因乙方健康狀況不能完成相應(yīng)工作任務(wù)的，甲方亦有權(quán)主動提出解除本聘用協(xié)議。甲方無須支付乙方任何經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。

　　（六）有下列情形之一的，本協(xié)議即行終止：

　　1．本協(xié)議期滿的；

　　2．乙方死亡，或者被人民法院宣告死亡或者宣告失蹤的；

　　3．甲方被依法宣告破產(chǎn)的；

　　4．甲方被吊銷營業(yè)執(zhí)照、責(zé)令關(guān)閉、撤銷或者公司決定解散的；

　　5．法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形。

　　八、雙方需要約定的其他事項

　�。ㄒ唬┘追揭婪ㄖ贫ǖ膭趧右�(guī)章制度作為本協(xié)議的附件（如甲方的規(guī)章制度有修改，則以修改并經(jīng)正確程序通過后的規(guī)章制度為準(zhǔn)），具有同等法律效力。

　�。ǘ┍緟f(xié)議內(nèi)容若與國家和當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)法律法規(guī)相悖的，則以法律、法規(guī)為準(zhǔn)。本協(xié)議未盡事宜，按國家和當(dāng)?shù)胤�、法�?guī)執(zhí)行。

　�。ㄈ�

　　九、本協(xié)議一式二份，甲方和乙方各執(zhí)一份。

　　甲方（蓋章）：乙方（簽字）：

　　法定代表人（簽章）

　　年月日年月日

　　返聘人員協(xié)議書

　　甲方：（單位）

　　乙方：（員工）身份證號碼：

　　鑒于乙方人員已達(dá)到法定退休年齡，或者已經(jīng)依法享受基本養(yǎng)老保險待遇（含國家規(guī)定的退休金和其他待遇），不具備勞動法律關(guān)系的主體資格。根據(jù)《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國合同法》和有關(guān)規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)平等協(xié)商一致，自愿簽訂本返聘協(xié)議，共同遵守本協(xié)議所列條款：

　　一、雙方約定本協(xié)議期限

　　1. 固定期限：自月年日止。

　　二、工作要求

　　1. 甲方聘用乙方從事工作內(nèi)容為：；

　　2. 在該工作范圍內(nèi)乙方應(yīng)服從工作需要，并服從甲方的正常工作調(diào)動；

　　3. 乙方應(yīng)按崗位職責(zé)和規(guī)范要求，按甲方要求完成工作任務(wù)；

　　4. 乙方在協(xié)議期內(nèi)遵守甲方的作息時間支付，以及規(guī)章制度。工作時間原則上為雙休；

　　5. 甲方為乙方購買商業(yè)保險，超出保險支付范圍或金額部分的醫(yī)療費(fèi)用，乙方同意自理，甲方不向乙方支付任何補(bǔ)償。醫(yī)療期內(nèi)甲方不支付報酬。

　　6. 鑒于該保險費(fèi)用由甲方出資，乙方同意并確認(rèn)，該保險理賠金用于甲方賠償乙方在出現(xiàn)人身損害應(yīng)承擔(dān)的財產(chǎn)損失及其他相關(guān)費(fèi)用，沖抵甲方所承擔(dān)的法定責(zé)任。

　　7. 保密義務(wù)，乙方負(fù)有保守甲方商業(yè)秘密或工作秘密的義務(wù)。

　　三、工作報酬待遇

　　1. 甲方按照乙方提供工作完成情況，報酬發(fā)放日為每月日。甲方應(yīng)當(dāng)以貨幣形式按月支付報酬，不得拖欠。因乙方屬于退休人員，甲方將不承擔(dān)其在返聘期間甲方勞動合同制職工的社會保險費(fèi)用、住房公積金等福利待遇。具體支付標(biāo)準(zhǔn)如下：乙方報酬為稅前元/月；

　　2. 甲方每月日以銀行轉(zhuǎn)賬形式向乙方支付上月報酬。

　　四、發(fā)生下列情況之一，本協(xié)議終止：

　　1. 本協(xié)議期滿的；

　　2. 雙方就解除本協(xié)議協(xié)商一致的；

　　3. 嚴(yán)重違反工作（勞動）紀(jì)律或者甲方規(guī)章制度的；

　　4. 乙方由于健康等原因不能繼續(xù)履行本協(xié)議義務(wù)的；

　　五、甲、乙雙方若單方面解除本協(xié)議，需提前30天書面通知另一方。

　　六、乙方應(yīng)在協(xié)議終止前30天內(nèi)將有關(guān)工作向甲方制定人員移交完畢，并附書面說明，如給甲方造成損失的應(yīng)予賠償。

　　七、雙方解除、終止本協(xié)議，甲方無需支付乙方任何經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。

　　八、因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭議，均起訴至甲方所在地人民法院，由甲方所在地人民法院管轄。

　　本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份。簽章后立即生效。

　　甲方：（蓋章）乙方：（簽字）