高蟾《金陵晚望》韋莊《金陵圖》閱讀答案與解析

　　金陵晚望

　　高蟾

　　曾伴浮云歸晚翠，猶陪落日泛秋聲。

　　世間無(wú)限丹青手，一片傷心畫(huà)不成。

　　金陵圖

　　韋莊

　　誰(shuí)謂傷心畫(huà)不成？畫(huà)人心逐世人情。

　　君看六幅南朝事，老木寒云滿(mǎn)古城。

　　【注】高蟾、韋莊，均為晚唐詩(shī)人。

　　14.下列對(duì)這首詩(shī)的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是

　　A.《金陵晚望》描寫(xiě)秋天的傍晚，詩(shī)人登上金陵城頭遠(yuǎn)望，只見(jiàn)浮云落日映照著這座古城，一種滄桑之感涌上心頭。

　　B.《金陵晚望》采用擬人、反襯的表現(xiàn)手法，生動(dòng)形象地r寫(xiě)出金陵古城的景象并抒發(fā)唐朝因衰敗而傷心之情。

　　C.《金陵圖》在否定了“傷心畫(huà)不成”的說(shuō)法后，舉出一個(gè)例證“六朝金陵圖”，畫(huà)面上古木枯凋，寒云籠罩，一片凄清荒涼。

　　D.兩首詩(shī)都是懷古詠史詩(shī)，不僅創(chuàng)作背景相同，而且取材也相同；從創(chuàng)作時(shí)間上看，高詩(shī)應(yīng)早于韋詩(shī)。

　　15.這兩首詩(shī)抒發(fā)了相同的思想感情，可高詩(shī)說(shuō)“一片傷心畫(huà)不成”，韋詩(shī)卻說(shuō)“誰(shuí)謂傷心畫(huà)不成？”，各有何道理？請(qǐng)結(jié)合詩(shī)句分析。

　　答

　　14.B

　　15.高詩(shī)著眼于景，雖有“浮云”“落日”，然而，“一片傷心”是心中的痛，心中的情，是抽象的情感，縱有丹青妙手，也難以描繪，所以說(shuō)“畫(huà)不成”。韋詩(shī)立足于“老木”“寒云”，用“老木”“寒云”來(lái)象征頹靡的時(shí)代，表現(xiàn)了深沉的歷史感慨和現(xiàn)實(shí)憂(yōu)思，見(jiàn)“老木”“寒云”如見(jiàn)那顆枯萎的心，所以說(shuō)能畫(huà)成。

　　析

　　【14題詳解】

　　本題屬于綜合考查題，考查學(xué)生對(duì)詩(shī)句的理解能力，同時(shí)考查對(duì)詩(shī)句內(nèi)容、技巧以及情感的把握能力，采用了客觀(guān)選擇題的形式，各選項(xiàng)內(nèi)容涉及了對(duì)詩(shī)歌的手法、形象、主題的鑒賞。解答此類(lèi)題目，首先要審題，即明確題干的要求，如本題的題干要求選出“對(duì)這首詩(shī)的理解和分析，不正確的一項(xiàng)”，然后要注意了解詩(shī)歌的創(chuàng)作背景，逐句翻譯詩(shī)句，再對(duì)照選項(xiàng)一一確認(rèn)，得出答案。

　　B項(xiàng)，“反襯”錯(cuò)誤，所謂“反襯”指利用與主要形象相反、相異的次要形象，從反面襯托主要形象，要求主要事物（本體）與陪襯事物（襯體）有相反的特點(diǎn)或不同的情況；從詩(shī)中所寫(xiě)的景象來(lái)看，“曾伴浮云歸晚翠，猶陪落日泛秋聲”，浮云歸于暮山，將是白日的結(jié)束，落日懸浮于秋聲，亦是一年的殘景，這里凄涼的日之暮、歲之暮的景象屬于哀景，最后兩句流露的情感是“傷心”，屬于哀景哀情，這是正襯，也可以說(shuō)是寓情于景。

　　故選B。

　　【15題詳解】

　　本題考查學(xué)生鑒賞文學(xué)作品的語(yǔ)言，評(píng)價(jià)文學(xué)作品的思想內(nèi)容和作者的觀(guān)點(diǎn)態(tài)度的能力。解答這類(lèi)題目，首先明確題干的要求，如本題“這兩首詩(shī)抒發(fā)了相同的思想感情，可高詩(shī)說(shuō)‘一片傷心畫(huà)不成’，韋詩(shī)卻說(shuō)‘誰(shuí)謂傷心畫(huà)不成？’，各有何道理？”，然后分析這兩首詩(shī)歌共同的情感是什么，再結(jié)合具體的.詩(shī)句分析“畫(huà)不成”和“畫(huà)得成”的原因。結(jié)合兩首詩(shī)歌中所寫(xiě)景物的特點(diǎn)和詩(shī)中直接表達(dá)情感的“傷心”二字可知，這兩首詩(shī)歌抒發(fā)的都是哀情，都是傷心之情。再看《金陵晚望》，詩(shī)歌前兩句主要是寫(xiě)景，在浮云、晚翠等自然景象的描繪中展示故都盛衰無(wú)常，后兩句流露情感，金陵曾是南朝六代建都之地，曾經(jīng)佳麗所萃，而今唯有廢墟殘景，自然、歷史和社會(huì)的種種悲慨涌上心頭，拂逆不去，濃得化不開(kāi)，只有眼前景象才能訴說(shuō)和接納心中無(wú)限事了，但人與自然只能是心有靈犀的默契，不能表情達(dá)意的對(duì)話(huà)，望中晚景可訴諸畫(huà)筆，人盡可識(shí)，而自己久久郁積于心的傷感何由表現(xiàn)，無(wú)論延請(qǐng)多少畫(huà)師，都無(wú)法描繪出詩(shī)人難以排遣的傷心，所以詩(shī)人說(shuō)“畫(huà)不成”。再看《金陵圖》，詩(shī)人先說(shuō)“誰(shuí)謂傷心畫(huà)不成”，然后以“老木寒云滿(mǎn)古城”來(lái)展現(xiàn)這令人傷心的畫(huà)面，畫(huà)面繪出許多老木寒云，繪出危城破堞，使人看到三百年后的金陵，并非什么郁郁蔥蔥的帝王之州，倒是使人產(chǎn)生傷感的古城，詩(shī)句中的“老木”和“寒云”也就具有了象征的意義，應(yīng)是象征頹靡的時(shí)代，由此可見(jiàn)，這“傷心”完全可以畫(huà)成，所以詩(shī)人說(shuō)“誰(shuí)謂傷心畫(huà)不成”。

【高蟾《金陵晚望》韋莊《金陵圖》閱讀答案與解析】相關(guān)文章：

《金陵圖》韋莊唐詩(shī)注釋翻譯賞析04-13

金陵晚望（曾伴浮云歸晚翠）原文賞析04-20

“溪漁子，金陵江寧人”閱讀答案解析及翻譯07-16

《登金陵鳳凰臺(tái)》閱讀答案03-14

清平樂(lè)韋莊閱讀答案11-16

桂枝香金陵懷古閱讀試題及答案08-10

金陵驛文天祥寫(xiě)的閱讀答案11-28

《韋蟾》李商隱鑒賞11-08

古詩(shī)絕句《金陵圖》譯文及賞析12-31

李白《金陵望漢江》原文譯文及賞析10-31