- 相關(guān)推薦
《朗讀者》讀書(shū)筆記
《朗讀者》是中央電視臺(tái)2017年推出的一個(gè)節(jié)目，對(duì)于不太看電視節(jié)目的我，沒(méi)有看過(guò)宣傳，但無(wú)意中掃到的時(shí)候，被深深的吸引了。還記得最初看的時(shí)候是濮存昕讀的老舍的一段文字《宗月大師》，濮存昕的低沉有磁性的聲音加上老舍優(yōu)美的文字深深的吸引著我。每周五晚上，只要有時(shí)間，就會(huì)守在電視機(jī)旁邊去看朗讀者。但由于時(shí)間的關(guān)系，未能全部看完，直到看到了朗讀者的書(shū)，于是急迫的想將其拿回家看。
《朗讀者》節(jié)目的同名圖書(shū)，共分為三輯，每一輯有四個(gè)主題，在節(jié)目的基礎(chǔ)上，增加了文學(xué)含量，以此提高閱讀品質(zhì)。
《朗讀者》的播出，引起了誦讀文學(xué)經(jīng)典的熱潮，已經(jīng)滲入到廣大人群中，成為生活的場(chǎng)景。《朗讀者》已經(jīng)成為一道醒目的文化風(fēng)景，一種引人深思的文化現(xiàn)象。它向我們證明：誠(chéng)摯、深層、優(yōu)美、健康的內(nèi)容，在今天依然能夠獲得普遍的關(guān)注，好的文學(xué)永遠(yuǎn)擁有直指人心的偉大力量。曾幾何時(shí)，我的閱讀只停留在了網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)和雞湯文的基礎(chǔ)上，直到中國(guó)詩(shī)詞大賽和朗讀者節(jié)目的播出，我開(kāi)始反思自己，有多久沒(méi)有做深度的閱讀了。慢慢的我重新愛(ài)上了閱讀，開(kāi)始讀一些經(jīng)典，從朗讀者推薦的一些讀本開(kāi)始，讀一些名家佳作，通過(guò)閱讀，使一些波動(dòng)的心緒慢慢平靜下來(lái)。在朗讀者印象最深的是對(duì)許淵沖訪談，許老先生是大翻譯家，他翻譯過(guò)很多中外的經(jīng)典，翻譯并非簡(jiǎn)單的譯文，加入了譯者對(duì)作品的理解，并且也取決于譯者本人的文化素養(yǎng)。
曾經(jīng)大學(xué)期間，在圖書(shū)館喜歡抱著外國(guó)經(jīng)典的譯本來(lái)讀，而對(duì)現(xiàn)在的我來(lái)講，一直不太喜歡看外國(guó)作品，還是覺(jué)得看中文經(jīng)典更能體會(huì)其文字的優(yōu)美，可能覺(jué)得譯本已經(jīng)失去了原來(lái)的部分光彩。對(duì)國(guó)外的經(jīng)典如果有一天能夠讀懂原著時(shí)再去讀好了。
【《朗讀者》讀書(shū)筆記】相關(guān)文章：
《讀者》的讀書(shū)筆記02-02
《讀者》讀書(shū)筆記03-22
《朗讀者》的讀書(shū)筆記06-06
《寄小讀者》讀書(shū)筆記01-27
《寄小讀者》讀書(shū)筆記03-20
讀者讀書(shū)筆記（通用35篇）02-23
讀者讀書(shū)筆記【精彩8篇】04-13
《讀者》的讀者08-05